Exemples d'utilisation de "look" en anglais

<>
afficher
You look like a quarterback. Ты выглядишь, как качок.
Look at your smart phone. Посмотрите на свой смартфон.
Don't look anywhere else. Не смотрите в сторону.
Might be worth a look. Думаю, стоит взглянуть.
We can look at the fabric. Мы можем изучить строение мозга.
The quietness, the proud look. Тишина, гордый вид.
Flirtatious, flared nostrils, admiring look. Кокетство, раздутые ноздри и восхищенный взгляд.
Hey, look at those moccasins. Эй, глядите, мокасины.
Look in the glove box. Загляни в бардачок.
Look at the difference there. Взгляните на разницу.
You look like a model. Ты смотришься, как фотомодель.
Take a look at our tutorials. Ознакомьтесь с нашими руководствами.
I meant to look it up. Я хотел поискать его.
Could be worth a look. Возможно, стоит присмотреться.
And I like the natural look. И мне нравится естественная внешность.
Take a look at the basics of building an expression. Ознакомьтесь с основами построения выражений.
Although I do love that French farmhouse look. Хоть я и люблю стиль французского сельского дома.
Spurned by the West, Georgians look to Russia despite past quarrels Отвергнутые Западом грузины устремляют взор к России, несмотря на прошлые ссоры
I wouldn't look too closely at the postmarks. Я бы не слишком присматривался к почтовым штемпелям.
What are men in these cultures trying to look at when the women walk by? На что должны засматриваться мужчины, когда мимо проходит женщина?
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger