Exemples d’usage de "рекламы на Facebook" en russe avec traduction en anglais

<>
Подробнее о выборе плейсментов рекламы на Facebook. Learn more about choosing ad placements on Facebook.
Выберите плейсмент для своей рекламы на Facebook. Choose where your ads appear on Facebook.
Вы приобрели рекламу на Facebook через наше европейское подразделение в Дублине, поэтому, если ваша компания находится в Ирландии, мы добавим НДС к стоимости вашей рекламы на Facebook по действующей в Ирландии ставке. Your purchase of Facebook ads is made through our European Headquarters in Dublin, so if your business's address is in Ireland, we'll add VAT at the applicable Irish rate to the costs of your purchases of Facebook ads.
Jasper's Market обратился за помощью в построении своей стратегии рекламы на Facebook. Jasper's Market asked for help figuring out their Facebook ads strategy.
Раз в 60 дней вы можете изменить в Ads Manager валюту для оплаты рекламы на Facebook, если у вас нет текущего баланса. You can change the currency you use for Facebook ads in your Ads Manager if you don't have a current balance once every 60 days.
Audience Network позволяет монетизировать приложения iOS с помощью рекламы на Facebook. The Audience Network allows you to monetize your iOS apps with Facebook ads.
Если вы создали Холст и хотите использовать его для рекламы на Facebook, вам доступно несколько рекламных целей: If you've created a Canvas that you'd like to use to advertise on Facebook, you can choose from several ad objectives including:
Подробнее о разных способах создания рекламы на Facebook. Learn about the different ways you can create ads on Facebook.
Могут ли пользователи моего приложения отказаться от просмотра рекламы на Facebook? Can users in my app opt out from seeing Facebook ads?
Для рекламы в моментальных статьях используются те же изображения, что и для рекламы на Facebook. Ads in the Instant Articles use the same images as ads on Facebook.
Сколько будет стоить размещение рекламы на Facebook, в Instagram или в Audience Network? How much does it cost to advertise on Facebook, Instagram or Audience Network?
Подробнее о ставках и аукционах рекламы на Facebook. Learn more about bidding and the ads auction on Facebook.
Продвигайте свою компанию с помощью рекламы на Facebook Build Your Business with Facebook Ads
Создание рекламы на Facebook в Ads Manager Creating Facebook ads in Ads Manager
Как только вы решите, чего вы хотите добиться с помощью рекламы на Facebook, начните создавать рекламу с этой целью рекламы. After you decide what you want to achieve with your Facebook ads, you can create ads with that advertising objective.
Audience Network позволяет монетизировать приложения для iOS с помощью рекламы на Facebook. The Audience Network enables you to monetize your iOS apps with Facebook ads.
Как посмотреть комментарии и отметки «Нравится» моей рекламы на Facebook? How do I see comments and likes on my Facebook ads?
Чтобы посмотреть, сколько конверсий произошло в результате показа вашей рекламы на Facebook: To see how many conversions happened as a result of your Facebook ads:
Ознакомьтесь с нашим списком интеграций с CRM-системами, чтобы узнать, поддерживает ли ваш поставщик CRM лиды из рекламы на Facebook. Check out our list of CRM Integrations to see if your provider is supporting Facebook leads ads.
Масштабирование рекламы на Facebook по сравнению с другими платформами Scaling on Facebook Compared to Other Platforms
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !