Beispiele für die Verwendung von "цифру" im Russischen mit Übersetzung "digit"

Suche

Übersetzungen:

alle1628 figure682 number597 digit299 numeral18 numeric character3 andere Übersetzungen29

einblenden

Пользователь должен ввести букву или цифру. User must enter a letter or a digit.

Пользователь может ввести букву или цифру. User can enter a letter or a digit.

Пользователь должен ввести цифру (от 0 до 9). User must enter a digit (0 to 9).

Пользователь может ввести цифру (от 0 до 9). User can enter a digit (0 to 9).

"X" представляют одну цифру (от 0 до 9). An “X” represents a single digit (0 ... 9).

Смотри, номер на одну цифру отличается от номера Джастин. Look, it's one digit off from Justine's number.

Пользователь может ввести цифру, пробел, знак "плюс" или "минус". User can enter a digit, space, plus or minus sign.

Вводя очередную цифру, я ждал подтверждения от одного из членов семьи. Each time I entered a digit, I waited for one of my family members to confirm that I got it right.

ЮНФПА: набрать код доступа «63», а затем цифру «1» и четыре цифры добавочного номера ЮНФПА. UNFPA: Dial access code “63”, and then dial “1” followed by the four digit extension in UNFPA.

Особенно важно понимать первую цифру (X), так как она указывает, удачно ли выполнена отправленная команда. The first digit (X) is particularly important to understand because it indicates the success or failure of the command that was sent.

Большой палец к ладони, указательный палец через небольшую цифру, ловко выровненную, острый к волосной линии, вниз! Thumb to palm, index finger through little digit, smartly aligned, sharp to the hairline, down!

Каждый из вас назовет цифру между нулем и девяткой, это и будет четырехзначное число, которое я возведу в квадрат. If each of you would call out a single digit between zero and nine, that will be the four-digit number that I'll square.

Сколько цифр в вашем числе? How many digits are there in your number?

20 цифр или менее, садитесь. 20 digits or less, sit down.

представляет любое количество таких цифр. represents any number of such digits.

Соответствует символу, отличному от цифры. Match a character that is not a digit.

Последние две цифры номера машины Last two digits of the plate

цифры (от 0 до 9); Digits 0 through 9.

Хорошо, сколько цифр в вашем ответе? Okay, how many digits do you have in your number?

Введите количество цифр для абонентской группы. Enter the number of digits for the dial plan.

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!