Exemples d’usage de "Длинное" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Длинное арифметическое выражение без промежуточных результатов. Довгий арифметичний вираз без проміжних результатів.
Лето длинное, жаркое, часто засушливое. Літо довге, спекотне, часто посушливе.
Длинное платье черно-белого цвета Довга сукня чорно-білого кольору
Самое длинное слово в украинском языке - "дихлордифенілтрихлорметилметан". Найдовшим словом в українській мові є слово "дихлордифенілтрихлорметилметан".
Туловище коренастое и массивное, довольно длинное. Тулуб кремезний та масивний, досить довгий.
Неон розовый длинное платье Топ Неон рожевий довге плаття Топ
Длинное платье темно-синего цвета Довга сукня темно-синього кольору
Длинное интервью с представителем Smart Lead Довге інтерв'ю з представником Smart Lead
Это длинное трёхэтажное арочное здание. Це довга триповерхова арочна будівля.
Длинное пальто в пол: правила выбора Довге пальто в підлогу: правила вибору
Платье длинное (от 80 см) Сукня довга (від 80 см)
Морфологические признаки: Тело длинное, веретенообразное, толстое. Морфологічні ознаки: Тіло довге, веретеноподібне, товсте.
Длинное широкое платье с открытыми плечами. Довга широка сукня з відкритими плечима.
Где применяется длинное тире, где короткое? Де використовується довге тире, де коротке?
Женское длинное платье-футболка хаки от CABANCHI.COM Жіноча довга сукня-футболка хакі від CABANCHI.COM
В степях лето длинное, солнечное, жаркое. У степах літо довге, сонячне, жарке.
Имеют длинное тельце с короткими лапками. Мають довге тільце з короткими лапками.
Лето почти бездождевых, длинное и жаркое. Літо майже бездощове, довге і спекотне.
Поясница длинная, широкая, плоская, прямая. Поперек довгий, широкий, плоский, прямий.
Виски головы длинные, относительно выпуклые. Виски голови довгі, відносно опуклі.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !