Usage examples of "Построено" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Здание построено из каррарского мрамора. Будинок побудований з каррарського мармуру.
Ведь здание построено в мавританском стиле. Адже будівля побудована в мавританському стилі.
1976 год - построено учебный корпус. 1976 рік - побудовано учбовий корпус.
Здание построено по проекту арх. Будинки побудовані за проектом арх.
Построено более 30 многоэтажных домов. Збудовано більше 30 багатоповерхових будинків.
Построено в 1913 году, архитектор - Евгений Ермаков. Збудований у 1913 році, архітектор - Євген Єрмаков.
Здание музея построено на месте раскопок. Будівля музею споруджена на місці розкопок.
Право построено на трех "китах". Право побудоване на трьох "китах".
Здание построено в псевдоготическом стиле. Будівля створена у псевдоготичному стилі.
До 1910 г построено 4 православных церкви. До 1910р. було побудовано 4 православні церкви.
Тогда же построено депо на 100 мест. Також планувалося будівництво депо на 100 місць.
Сооружение построено австрийцами в 1895 году. Споруда зведена австрійцями у 1895 році.
Было построено значительное количество жилых домов. Було зведено значну кількість житлових будинків.
было построено здание духовной семинарии. було збудоване приміщення духовної семінарії.
Оно построено в формах эклектики. Він побудований в стилі еклектики.
Станция Шепетовка построено еще в 1873 году. Станція Шепетівка побудована ще в 1873 році.
Построено около 7 ледовых арен. Побудовано близько 7 льодових арен.
Поселение построено на месте хутора Липники. Поселення збудовано на місці хутора Липники.
Само здание было построено архитектором Уильямом Уилкинсом. Будівля коледжа була споруджена архітектором Вільямом Вілкінсом.
Помещение амбулатории построено в 1988 году. Приміщення амбулаторії побудоване у 1988 році.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!