Sentence examples of "брачный" in Russian

<>
Археологи откопали древнейший брачный контракт. Археологи відкопали найдавніший шлюбний контракт.
Кто может заключить брачный контракт? Хто може укласти шлюбний договір?
Во время обручения молодые давали брачный обет. Під час заручин наречені давали шлюбну обітницю.
Брачный крик - богатый звук "чуп". Шлюбний крик - багатий звук "ЧУП".
Кто может заключить брачный договор? Хто може укладати шлюбний договір?
"Брачный вексель", "Севильский цирюльник" Дж. "Шлюбний вексель", "Севільський цирульник" Дж.
Брачный союз продлился всего два года. Шлюбний союз тривав лише два роки.
В июне начинается брачный лет жуков. У червні починається шлюбний літ жуків.
Брачный ритуал у всех креветок одинаков. Шлюбний ритуал у всіх креветок однаковий.
Исключая брачный период, казуары обитают поодиночке. Виключаючи шлюбний період, казуари мешкають поодинці.
Сохранились обменные браки и брачный выкуп. Збереглися обмінні шлюби і шлюбний викуп.
Артур и Лючия подписывают брачный контракт. Артур і Лючія підписують шлюбний контракт.
Кто имеет право заключить брачный контракт? Хто має право укладати шлюбний договір?
Он и Андреа подписывали брачный контракт. Він і Андреа підписували шлюбний контракт.
"Брачный возраст устанавливается в восемнадцать лет. "Шлюбний вік встановлюється у вісімнадцять років.
Как расторгнуть брачный контракт (marriage contract)? Як розірвати шлюбний контракт (marriage contract)?
Когда брачный контракт может быть прекращен? Коли шлюбний контракт може бути припинений?
Все-таки брачный договор - штука довольно выгодная. Все-таки шлюбний договір - річ досить вигідна.
Брачная и семейная структура населения. Шлюбний і сімейний склад населення.
сложность в нахождении брачного партнёра; складність в знаходженні шлюбного партнера;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.