Usage examples of "города Луцка" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Музей Don Bosco посвящён истории города. Музей Don Bosco присвячений історії міста.
Николая, покровителя Луцка и всех лучан. Миколая, покровителя Луцька і всіх лучан.
Правительство Ирана осуществило программу восстановления города. Уряд Ірану реалізував програму відновлення міста.
Это был один из Фара костелов Луцка. Це був один із фарних костелів Луцька.
Немедленно покидать города, прячась по лесам? Негайно покидати міста, ховаючись по лісах?
Лучшая реклама Луцка - 200-гривневая купюра. Найкраща реклама Луцька - 200-гривнева купюра.
Топ 5 Американские Города для одиноких мужчин Топ 5 Американські Міста для самотніх чоловіків
Из Луцка больше всего ездили в Падую. З Луцька більше всього їздили до Падуї.
Крупнейшие города - Дели, Калькутта, Бомбей. Найбільші міста - Делі, Калькутта, Бомбей.
Это единственная домонгольскую сооружение Луцка. Це єдина домонгольська споруда Луцька.
Почетный гражданин города Каховка (1983). Почесний громадянин міста Каховка (1983).
Об этом сообщает патрульная полиция Луцка. Про це інформує патрульна поліція Луцька.
1 старые города в Бангкок 1 старі міста в Бангкок
Некоторое время работал в "Укртелекоме" г. Луцка. Певний час працював в "Укртелекомі" м. Луцька.
На озере расположены города Гмунден, Траункирхен. На озері розташовані міста Гмунден, Траункірхен.
Это единственная достопримечательность Луцка домонгольского времени. Це єдина пам'ятка Луцька домонгольського часу.
Напряжение подали на 72 трансформаторные подстанции города. Напругу подали на 72 трансформаторні підстанції міста.
"Выживет ли речушка в центре Луцка"? "Чи виживе річечка в центрі Луцька?"
играли укрепления в жизни города? відігравали укріплення в житті міста?
Все обменники Луцка на одной странице Усі обмінники Луцька на одній сторінці
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!