Exemplos de uso de "знаменита" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Знаменита своими иконами и фресками. Знаменитий своїми іконами та фресками.
Игра знаменита ходом покрасневших ушей. Гра знаменита ходом почервонілих вух.
Эпилепсия знаменита с древнейших времен. Епілепсія відома з найдавніших часів.
Вена знаменита своими выдающимися композиторами. Відень славиться своїми видатними композиторами.
Итальянская кухня знаменита по всему миру. Італійська кухня популярна у всьому світі.
Особенно знаменита Якутия своими алмазами. Особливо знаменита Якутія своїми алмазами.
Певица знаменита своей техникой бельканто. Співачка відома своєю технікою бельканто.
Эстония знаменита своей детской литературой. Естонія славиться своєю дитячою літературою.
Смотрите также: Богата и знаменита. Дивіться також: Багата і знаменита.
Существующая мечеть знаменита с 1570 года. Існуюча мечеть відома з 1570 року.
Пещера знаменита своими целительными свойствами. Печера славиться своїми цілющими властивостями.
Пьеса знаменита также неожиданной развязкой. П'єса знаменита також несподіваною розв'язкою.
Белая Церковь знаменита своим дендропарком "Александрия". Біла Церква відома своїм дендропарком "Олександрія".
Говорят, что Норвегия знаменита своими фьордами. Кажуть, що Норвегія знаменита своїми фіордами.
Эта страна знаменита по многим параметрам. Ця країна знаменита за багатьма параметрами.
Эдинбург знаменит и своими музеями. Також Едінбург знаменитий своїми музеями.
Знаменитая фраза "И ты Брут!".. Знаменита фраза "І ти Брут!"..
Знаменит своими иконами и фресками. Відомий своїми іконами і фресками.
Мирабиландия - европейский конкурент знаменитого Диснейленда Мірабіландія - європейський конкурент знаменитого Діснейленду
Сиенитами сложены знаменитые Красноярские столбы. Вони нагадують знамениті Красноярські стовпи.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!