Beispiele für die Verwendung von "итальянское" im Russischen mit Übersetzung "італійський"

<>
Но и итальянское правительство не сдавалось. Але й італійський уряд не здавався.
Итальянский ресторан "Familia Wok & Pasta" Італійський ресторан "Familia Wok & Pasta"
Ванини, Джулио Чезаре - итальянский философ. Ваніні, Джуліо Чезаре - італійський філософ.
Фадж (джерси или итальянский крем) Фадж (джерсі або італійський крем)
Итальянский дворик - 10 / 5 грн. Італійський дворик - 10 / 5 грн.
1957 - Артуро Тосканини, итальянский дирижер. 1957 - Артуро Тосканіні, італійський диригент.
1985 - Итало Кальвино, итальянский писатель. 1985 - Італо Кальвіно, італійський письменник.
Итальянский король Виктор-Эммануил III Італійський король Віктор-Еммануїл III
Известный и популярный итальянский тенор. Відомий та популярний італійський тенор.
1595 - Тассо Торквато, итальянский поэт. 1595 - Тассо Торквато, італійський поет.
Себастьяно дель Пьомбо - итальянский живописец. Себастьяно дель Пьомбо - італійський живописець.
1940 - Бернардо Бертолуччи, итальянский кинорежиссер. 1941 - Бернардо Бертолуччі, італійський кінорежисер.
1748), итальянский историк и литератор. 1748), італійський історик і літератор.
1906 - Дино Буццати, итальянский писатель. 1906 - Діно Буццаті, італійський письменник.
Итальянский ресторан "La Dolce Vita". Італійський ресторан "La Dolce Vita".
Обслуживает итальянский и албанский рынки. Обслуговує італійський та албанський ринки.
А внутри - знаменитый итальянский дворик. А всередині - знаменитий італійський дворик.
Spectre M4 - итальянский пистолет-пулемет. Spectre M4 - італійський пістолет-кулемет.
На четвертом месте - итальянский Везувий. На четвертому місці - італійський Везувій.
1660 - Алессандро Скарлатти, итальянский композитор. 1660 - Алессандро Скарлатті, італійський композитор.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.