Ejemplos de uso de "коллекции" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Впечатляет живописная, графическая и скульптурная коллекции музея. Велике враження справляє живописно-графічна і скульптурна колекція музею.
Новые коллекции с учетом трендов Нові колекції з урахуванням трендів
О коллекции Трофимова "ходили легенды". Про колекцію Трофімова "ходили легенди".
Повязка женская из коллекции GERA Пов'язка жіноча з колекції GERA
Футбольные гетры из коллекции GERA. Футбольні гетри з колекції GERA.
Загрузить каталог коллекции "Jazz Muse" Завантажити каталог колекції "Jazz Muse"
Формирование музейной коллекции (на сер. Формування музейної колекції (на сер.
Поражали богатством его минералогические коллекции. Вражали багатством його мінералогічні колекції.
Найдите вызовы сеттера поля коллекции. Знайдіть виклики сеттера поля колекції.
Коллекции музея распределены по секциям: Колекції музею розподілені по секціях:
Мировые Коллекции Моды и Текстиля Світові Колекції Моди та Текстилю
Женские леггинсы из коллекции GERA. Жіночі легінси з колекції GERA.
Новинки коллекции O bag 2019 Новинки колекції O bag 2019
Значительно расширились коллекции музеев города. Значно розширились колекції музеїв міста.
Архиереи в портретной коллекции ДНИМ. Архієреї в портретній колекції ДНІМ.
Преимущества классической коллекции ворот Алютех Переваги класичної колекції воріт Алютех
Скачать каталог коллекции матрасов ЕММ Завантажити каталог колекції матраців ЕММ
Коллекции, собранные в Плутонии, пропали. Колекції, зібрані в Плутонії, пропали.
три коллекции дизайнерских керамогранитной обогревателей. три колекції дизайнерських керамогранітних обігрівачів.
Новая модель мужской коллекции - "Денвер". Нова модель чоловічої колекції - "Денвер".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.