Sentence examples of "конечный запас" in Russian

<>
словарный запас составляет около 1000 слов. словниковий запас становить близько 1000 слів.
конечный продукт в валовом национальном продукте; кінцевий продукт у валовому національному продукті;
Как увеличить свой словарный запас Як збільшити свій словниковий запас
Конечный пункт на трассе "Решт - Астара". Кінцевий пункт на трасі "Решт - Астара".
Используют свежим, про запас маринуют, солят. Використовують свіжим, про запас маринують, солять.
часто скрининг откладывается на конечный период; часто скринінг відкладається на кінцевий період;
Общий запас древостоев 18,5 млн кубометров. Загальний запас деревостанів 18,5 млн кубометрів.
конечный срок сдачи заказа клиенту. кінцевий термін здачі замовлення клієнтові.
Этот запас характеризуется коэффициентами запаса. Цей запас характеризується коефіцієнтами запасу.
Конечный декоративный эффект определяет техника нанесения. Кінцевий декоративний ефект визначає техніка нанесення.
Уволенных в запас бойцов заменили контрактники. Звільнених у запас бійців замінили контрактники.
Рыло тупое, рот конечный и косой. Пика тупа, рот кінцевий та косий.
Запас хода по пересеченной местности - 310 км Запас ходу по пересіченій місцевості - 310 км
конечный вариант программы и имеющиеся материалы остаточний варіант програми та наявні матеріали
Как пополнить словарный запас английских слов? Як поповнити словниковий запас англійських слів?
Конечный путь следования происходит по трубопроводам. Кінцевий шлях прямування відбувається по трубопроводах.
запас масла уменьшен с 50 до 26... запас масла зменшено з 50 до 26...
Конечный срок принятия Тендерных предложений от участников: Кінцевий термін приймання Тендерних пропозицій від учасників:
Платная подписка даёт бесконечный запас фрикаделек [22]. Платна підписка дає нескінченний запас фрикадельок [1].
Конечный срок подачи тендерных предложений - 18 сентября. Кінцевий термін подання тендерних пропозицій - 18 вересня.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.