Beispiele für die Verwendung von "лабораторной медицине" im Russischen

<>
Анонс Международного конгресса по Лабораторной медицине: Анонс Міжнародного конгресу з Лабораторної медицини:
Сконструировал модель лабораторной парафиновой бани. Сконструював модель лабораторної парафінової лазні.
Похмелье в медицине называется абстинентный синдром. Похмілля у медицині називається абстинентний синдром.
Высококачественное медицинское оборудование для лабораторной диагностики Високоякісне медичне обладнання для лабораторної діагностики
Используется в медицине как лекарственное растение. Використовується у медицині як лікарська рослина.
Е.П. Матвийчук (кафедра клинической лабораторной диагностики). О.П. Матвійчук (кафедра клінічної лабораторної діагностики).
Нобелевская премия по физиологии и медицине (швед. Нобелівська премія з фізіології або медицини (швед.
Избранные вопросы лабораторной диагностики "; Вибрані питання лабораторної діагностики ";
"Закон о сельской медицине подписан! "Закон про сільську медицину підписаний!
Проведение лабораторной и инструментальной диагностики. Проведення лабораторної та інструментальної діагностики.
Не прибегайте к альтернативной медицине! Не звертайтесь до альтернативної медицини!
Особенности лабораторной диагностики синдрома Санфилиппо А Особливості лабораторної діагностики синдрому Санфіліппо А
Люксосфера (исцеляющая установка) - в науке и медицине. Люксосфера (зцілювальна установка) - у науці й медицині.
Проведение обобщения результатов паспортизации лабораторной службы Украины. Проведено узагальнення результатів паспортизації лабораторної служби України.
Эрозия в медицине - поверхностный дефект эпителия. Ерозія в медицині - поверхневий дефект епітелію.
Для проведения лабораторной работы вам понадобятся: Для виконання лабораторних робіт Вам знадобляться:
Термин "полип" существует в медицине давно. Термін "поліп" існує в медицині давно.
Основной функционал лабораторной информационной системы miniLIS Основний функціонал лабораторної інформаційної системи miniLIS
Постепенно его интерес к медицине рос. Поступово його інтерес до медицини зростав.
Реагенты для клинической лабораторной диагностики Реагенти для клінічної лабораторної діагностики
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.