Sentence examples of "министр по чрезвычайным ситуациям" in Russian

Select source language

Select target language

"вице-министр по чрезвычайным ситуациям" "Заступник Міністра надзвичайних ситуацій"

Статья 7: Расходы по чрезвычайным Арбитру Трудов стаття 7: Витрати з надзвичайних Арбітру Трудов

ICC по чрезвычайным Правила Арбитр ICC з надзвичайних Правила Арбітр

Министр юстиции Украины Елена Лукаш: Міністр юстиції України Олена Лукаш:

быть готовым к стрессовым ситуациям; бути готовим до стресових ситуацій;

Через два года именуемый профессором чрезвычайным. Через два роки іменований професором надзвичайним.

Законопроект предложила министр внутренних дел Кайса Оллонгрен. Законопроект подала міністр внутрішніх справ Кайса Оллонгрен.

как подготовиться к кризисным ситуациям заранее, як готуватися до кризових ситуацій заздалегідь,

Сражение отличалось чрезвычайным ожесточением и кровопролитием. Бій відрізнявся надзвичайною жорстокістю і кровопролиттям.

Адмирал В. Канин - морской министр; Адмірал В. Канін - морський міністр;

Они хорошо адаптируются к разным ситуациям. Вони легше адаптуються до різних ситуацій.

Таким чрезвычайным положением является пищевая пауза. Таким надзвичайним станом є харчова пауза.

Станислав Николаенко, министр образования и науки. Станіслав Ніколаєнко, міністр освіти і науки.

Иногда это приводило к парадоксальным ситуациям. Іноді це приводило до парадоксальних ситуацій.

Внешняя инфраструктура отличается чрезвычайным удобством. Зовнішня інфраструктура відрізняється надзвичайною зручністю.

Юрий Стець, Министр информационной политики Украины Юрій Стець, Міністр інформаційної політики України

К форс-мажорным ситуациям относятся: военные действия; До форс-мажорних ситуацій відносяться: військові дії;

Может быть с чрезвычайным маховиком. Може бути з надзвичайних маховиком.

Андерс Самуэльсен, министр иностранных дел Дании; Андерс Самуельсен, міністр закордонних справ Данії;

Они максимально приближены к жизненным ситуациям. Вони максимально наближені до життєвих ситуацій.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download