Ejemplos de uso de "моею" en ruso con traducción al ucraniano

<>
И темный гроб моею будет кельей... І темний труну моєю буде келією...
Спасти тебя могла лишь волею моею, Врятувати тебе могла лише волею моєю,
Пусть скажет вам мое письмо. Нехай скаже вам мій лист.
Это не мое маргинальное мнение. Це не моя маргінальна думка.
Vespa девушка: Эй, друзья мои! Vespa дівчина: Гей, друзі мої!
Мое убежище от диких орд... Моє притулок від диких орд...
"Глаза моего разумения начали открываться. "Очі мого розуміння почали відкриватися.
Доступ к моим данным пропал. Доступ до моїх даних пропав.
Имя "Байрон" зацепило мое внимание. Ім'я "Байрон" зачепило мою увагу.
Присоединяйся к моей Телеграм тусовке! Приєднуйся до моєї телеграм тусовки!
Тогда бродит в моем уме Тоді бродить в моєму розумі
Главное в моей работе - лаконичность. Головне в моїй роботі - лаконічність.
Она была моей лучшей подругой. Вона була моїм найкращим другом.
Ты согласишься быть моей девушкой? " Ти погодишся бути моєю дівчиною? "
моем и натираем все смесители миємо та натираємо всі змішувачі
По моему мнению, TED - вещь уникальная. На мою думку, TED - річ унікальна.
Рассчитать стоимость по моим размерам Розрахувати вартість за моїми розмірами
Мои страницы в соцсетях, подписывайтесь: Наші сторінки в соцмережах, приєднуйтесь:
Это важная составляющая моей работы. Це важлива частина нашої роботи.
Мои родители проживают в Черновцах. Його батьки проживають у Чернівцях.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.