Sentence examples of "на солнце блестеть" in Russian

<>
Людям советуют не бывать на солнце. Людям радять не бувати на сонці.
ориентирование солнечных батарей на Солнце; орієнтування сонячних батарей на Сонце;
Единственный недостаток - быстро нагревается на солнце. Єдиний недолік - швидко нагрівається на сонці.
Яркая раскраска горит на Солнце. Яскраве розфарбування горить на Сонце.
Обгорел на солнце - что делать? Згоріли на сонці - що робити?
На солнце, на часы смотрел, На сонці, на годинник дивився,
Открытая кромка окон указывает на Солнце. Відкрита кромка вікон вказує на Сонце.
Не оставайтесь на солнце длительное время. Не залишайтеся на сонці занадто довго!
Можно ли проветривать шубу летом на солнце? Чи можна провітрювати шубу влітку на сонці?
не оставляйте машину на солнце. Не залишайте машину на сонці.
Астрономы разглядели на Солнце трещину Астрономи розгледіли на Сонці тріщину
Заново позолоченные купола сверкают на солнце. Заново позолочені куполи виблискують на сонці.
Как змея на солнце выползла Як змія на сонці виповзла
радиационное излучение, продолжительное нахождение на солнце; радіаційне випромінювання, довге перебування на сонці;
Такой венок не тускнеет на солнце. Такий вінок не тьмяніє на сонці.
Сгинут наши враги, как роса на солнце. Згинуть наші вороженьки, як роса на сонці.
Материал не выцветает на солнце; Матеріал не вицвітає на сонці;
spidet - рус. блестеть, сиять) - латышское женское имя. spīdēt - укр. блищати, сяяти) - латиське жіноче ім'я.
Главная примета: сегодня солнце красно светит. Головна прикмета: сьогодні сонце червоно світить.
Солнце путешествует по Вайе, согревая его. Сонце подорожує по Вайе, зігріваючи його.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.