Usage examples of "пациенте" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Хорошо Медсестра заботится о пациенте Добре Медсестра піклується про пацієнта
Демонстрация пародонтологического лечения на пациенте; Демонстрація пародонтологічного лікування на пацієнті;
Медицинская информация о пациенте может быть разглашена: Медична інформація про пацієнта може бути розкрита:
Демонстрация проведения методики на пациенте. Демонстрація проведення методики на пацієнті.
Далее пациент направляется к врачу. Потім пацієнтів направляють до лікаря.
Частенько у пациента начинаются судороги. Частенько у пацієнта починаються судоми.
24.03.2015, Анонимный пациент 24.03.2015, Анонімний пацієнт
на втором месте - амбулаторные пациенты. на другому місці - амбулаторні пацієнти.
Почему Health Hub нужен пациентам? Чому Health Hub потрібен пацієнтам?
"ДокторПРО": памятка пациенту отделения проктологии "ДокторПРО": пам'ятка пацієнту відділення проктології
Препараты могут перестать помогать пациенту. Препарати можуть перестати допомагати пацієнтові.
Комплексная клиническая беседа с пациентом (ICE) Комплексна клінічна бесіда з пацієнтом (ICE)
работа на рецепции с пациентами; робота на рецепції з пацієнтами;
Разработайте смертельные болезни на пациентах Розробіть смертельні хвороби на пацієнтах
Некоторые пациенты не ощущают экстрасистолы. Багато хворих не відчувають екстрасистол.
Поэтому у пациентов избыток андрогенов. Тому у пацієнтів надлишок андрогенів.
Невралгия тройничного нерва - Действия пациента Невралгія трійчастого нерва - Дії пацієнта
Пациент скорее мертв, нежели жив... Пацієнт скоріше живий, ніж мертвий...
пациенты с профессиональными болезнями легких; пацієнти з професійними захворюваннями легень;
В травмпункте - более 1800 пациентов. У травмпункті - понад 1800 пацієнтам.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!