Beispiele für die Verwendung von "расстройств" im Russischen
Übersetzungen:
alle113
розлади38
розлад24
розладів19
розладами9
розладом9
розладу5
розладах2
захворювання2
порушень1
захворювань1
порушеннями1
розладі1
порушення1
патофизиологию основных нервно-психических расстройств;
патофізіологію основних нервово-психічних розладів;
Эффективен при лечении бессонницы, нервных расстройств.
Високо ефективний при безсонні, нервових розладах.
Патогенетические аспекты постинсультных когнитивных расстройств
Патогенетичні аспекти післяінсультних когнітивних порушень
Технологии профилактики посттравматических стрессовых расстройств.
Технології профілактики посттравматичних стресових розладів.
"Основной симптом расстройств у подростков - раздражительность.
"Основний симптом розладів у підлітків - дратівливість.
Методы психокоррекции психических расстройств у военнослужащих.
Методи психокорекції психічних розладів у військовослужбовців.
Диагноз: синдром двигательных расстройств, спастический тетрапарез
Діагноз: синдром рухових розладів, спастичний тетрапарез
Головные боли - основной признак вегетативных расстройств.
Головні болі - основна ознака вегетативних розладів.
рассеянный склероз и других нейродегенеративных расстройств,
розсіяний склероз та інших нейродегенеративних розладів,
Причины возникновения неврологических расстройств могут быть разные.
Причини різних неврологічних розладів можуть бути різні.
Медикамент используется для лечения психотических расстройств, таких как шизофрения.
Застосовується для лікування психотичних розладів, у тому числі шизофренії.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung