Ejemplos de uso de "самое плохое" en ruso con traducción al ucraniano

Buscar

Чувство обиды, неудовлетворённость, плохое настроение. Почуття образи, незадоволеності, поганий настрій.

Италия - самое густонаселенное государство Европы. Італія є найбільш густонаселеною європейською державою.

Состояние найденного ГАЗ-М1 ожидаемо очень плохое. Стан знайденого ГАЗ-М1 очікувано дуже поганий.

Корзина пока пуста, самое время заказать пиццу Корзина поки-що пуста, саме час замовити піццу

Он неоднократно жаловался на плохое самочувствие. Він неодноразово скаржився на погане самопочуття.

Синдром Дауна - самое частое генетическое нарушение. Синдром Дауна є найбільш поширеним генетичним порушенням.

Отсутствие их производит очень плохое впечатление. Відсутність їх справляє дуже погане враження.

Конкретика появится в самое ближайшее время. Конкретика з'явиться в самий найближчий час.

Житье у них было плохое - Житье у них було погане -

Вода - самое необыкновенное вещество в мире. Вода - найбільш незвичайна речовина в світі.

Плохое пролетает мимо - оно не про тебя. Погане пролітає повз - воно не про тебе.

Самое время исправлять ему неприятную "традицию". Саме час виправляти їй неприємну "традицію".

6) плохое слушание (неумение слушать). 6) погане слухання (невміння слухати).

Джим Роджерс утверждает то же самое: Джим Роджерс стверджує те ж саме:

Весной многие люди жалуются на плохое самочувствие. Багато літніх людей скаржиться на погане самопочуття.

Открытие, даже самое маленькое - всегда есть озарение. Відкриття, навіть саме маленьке, - завжди осяяння.

Плохое настроение: Как улучшить эмоциональное здоровье Поганий настрій: Як поліпшити емоційне здоров'я

Самое высокое наземное животное планеты. Найвища наземна тварина на планеті.

Настроение плохое - и вспоминается грустное. Настрій поганий - і згадується сумне.

И то же самое повторили по-английски. Те саме він повторив і по-англійськи.

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.