Usage examples of "скоростным" in Russian with translation to Ukrainian

Translations:

all99 швидкісний25 швидкісні22 швидкісна12 швидкісних10 швидкісного8 швидкісній7 швидкісної3 швидкісними3 швидкісне2 швидкісному2 швидкісну2 швидкісним2 швидкого1

show all

Баскетбол относится к скоростным видам спорта. Баскетбол відноситься до швидкісних видів спорту.

Внимательно следите за скоростным режимом! Уважно стежте за швидкісним режимом!

130 км / ч - по скоростным автомагистралям. 130 км / год - по швидкісних автомагістралях.

Маршрут будет обслуживаться скоростным поездом "Чайка". Маршрут буде обслуговуватися швидкісним потягом "Чайка".

Новинка представляет собой скоростное багги. Новинка являє собою швидкісний багі.

В Киеве остановился скоростной трамвай. У Києві зупинилися швидкісні трамваї.

Скоростная железнодорожная линия в Узбекистане Швидкісна залізнична лінія в Узбекистані

скоростных кордовых моделей (произвольной конструкции); швидкісних кордових моделей (довільній конструкції);

идеально подходит для скоростного обжига. ідеально підходить для швидкісного випалу.

Авария произошла на скоростной автомагистрали. Аварія сталася на швидкісній автомагістралі.

"Пострадали строители скоростной трассы М11. "Постраждали будівельники швидкісної траси М11.

Башня оборудована тремя скоростными лифтами. Вежа обладнана трьома швидкісними ліфтами.

Оно беспроводное и довольно скоростное. Воно бездротове і досить швидкісне.

Грузовик без тормозов в скоростном спуске Вантажівка без гальм в швидкісному спуску

Греческое вино в скоростную трассу? Грецьке вино в швидкісну трасу?

Наслаждайтесь Первым личным видом скоростного полета Насолоджуйтесь першим особистим видом швидкого польоту

Скоростной режим в городе Базель Швидкісний режим в місті Базель

Скоростные шаттлы в аэропорту Хамад Швидкісні шатли у аеропорту Хамад

скоростная размотка без потери качества; швидкісна розмотування без втрати якості;

В Европе запретят выпуск скоростных автомобилей У Європі заборонять випуск швидкісних автомобілів

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!