Sentence examples of "средневековом" in Russian
                    Translations:
                            
                                all152
                            
                            
                                
                                    середньовічної29
                                
                            
                            
                                
                                    середньовічна27
                                
                            
                            
                                
                                    середньовічний24
                                
                            
                            
                                
                                    середньовічного17
                                
                            
                            
                                
                                    середньовічне16
                                
                            
                            
                                
                                    середньовічні15
                                
                            
                            
                                
                                    середньовічному6
                                
                            
                            
                                
                                    середньовічних6
                                
                            
                            
                                
                                    середньовічній5
                                
                            
                            
                                
                                    середньовічну3
                                
                            
                            
                                
                                    середньовічною2
                                
                            
                            
                                
                                    середньовіччя1
                                
                            
                            
                                
                                    середньовічними1
                                
                            
                
                
                
        Цеховая организация ремесла в средневековом городе.
        Цехова організація ремесла в середньовічному місті.
    
    
        В средневековом Париже проживали тысячи студентов.
        У середньовічному Парижі проживали тисячі студентів.
    
    
        Сильфы - в средневековом фольклоре духи воздуха [1].
        Сильфи - в середньовічному фольклорі духи повітря [1].
    
    
        Место религии и церкви в средневековом обществе.
        Роль релігії і церкви в середньовічному суспільстві.
    
    
        Фестиваль средневековой культуры "Серебряный Татош"
        Фестиваль середньовічної культури "Срібний Татош"
    
    
    
    
    
    
    
        Экскурсия по средневековому Львову для слабослышащих!
        Екскурсія по Середньовічному Львову для слабочуючих!
    
    
        Именно фрилансером назывался средневековый наемный воин.
        Там фрілансерами називали середньовічних найманих воїнів.
    
    
    
        Одновременно продолжал исследовать средневековую культуру.
        Одночасно продовжував досліджувати середньовічну культуру.
    
    
    
        Христианство как мировоззренческая основа средневековой философии.
        Християнство як світоглядне підґрунтя філософії середньовіччя.
    
    
        Увлекается старинными средневековыми японскими танцами.
        Захоплюється старовинними середньовічними японськими танцями.
    
    
        Противоречивость и многослойность средневековой культуры.
        Суперечливість і багатошаровість середньовічної культури.
    
    
        Белгород-Днестровская (Аккерманская) средневековая крепость
        Білгород-Дністровська (Аккерманська) середньовічна фортеця
    
                Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
            If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert

 
            