Beispiele für die Verwendung von "тарифов" im Russischen mit Übersetzung "тариф"

<>
Выбери крутой тариф для Интернета! Обери крутий тариф для Інтернету!
Тариф "Неограниченный" на посещение бассейнов Тариф "Необмежений" на відвідування басейнів
"Триколор ТВ" ввёл новый тариф "Триколор ТВ" ввів новий тариф
НКРЭ снизила тариф для "Энергоатома" НКРЕКП знизила тариф для "Енергоатома"
* В отеле действует динамический тариф. * В готелі діє динамічний тариф.
Дальнейший тариф Вы выбираете сами. Подальший тариф ви обираєте самі.
Выберите тариф и пользуйтесь системой Оберіть тариф і користуйтесь системою
Международный железнодорожный транзитный тариф (MTT); Міжнародний залізничний транзитний тариф (MTT);
Киевстар закрывает популярный безлимитный тариф. Київстар закриває популярний безлімітний тариф.
Почему мы оплачиваем "зеленый" тариф? Чому ми оплачуємо "зелений" тариф?
30% скидка на безлимитный тариф. 30% знижка на безлімітний тариф.
Зеленый тариф по ветровой энергии Зелений тариф по вітровій енергії
Просто рассчитать свой личный тариф Просто обчислити свій особистий тариф
Драйвер ("трезвый водитель") - тройной тариф. Драйвер ("тверезий водій") - потрійний тариф.
Тариф за обслуживание "Бизнес-карты" Тариф за обслуговування "Бізнес-картки"
Тариф подымного из Киевского воеводства. Тариф подимного з Київського воєводства.
Тарифы на электроэнергию не изменятся. Тариф на електроенергію не змінився.
Как подключить тариф "Киевстар Онлайн Экстра. Як підключити тариф "Київстар Онлайн Екстра.
Отличается ли тестовый тариф от обычного? Чи відрізняється тестовий тариф від звичайного?
Лицензиат через Личный кабинет выбирает Тариф; Ліцензіат через Особовий кабінет обирає Тариф;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.