Exemplos de uso de "физическая" em russo com tradução para o ucraniano

<>
физическая и пультовая охрана объектов; фізична і пультова охорона об'єктів;
была причинена тяжелая моральная или физическая травма. Хтось отримав тяжкі моральні та фізичні травми.
9 Физическая нагрузка и целлюлит 9 Фізичне навантаження і целюліт
Физическая форма - белый гранулированный порошок Фізична форма - білий гранульований порошок
Повышенная физическая нагрузка на здоровый хрящ. Підвищене фізичне навантаження на здоровий хрящ.
Arduino - Открытая физическая вычислительная платформа. Arduino - Відкрита фізична обчислювальна платформа.
Физическая нагрузка помогает обогатить мозг кислородом. Фізичне навантаження допомагає збагатити мозок киснем.
Максимов Н. А. Физическая география. Максимов М. О. Фізична географія.
Физическая активность, сбалансированная, здоровая пища. Фізична активність, збалансована, здорова їжа.
физическая, эмоциональная, интеллектуальная неактивность, пассивность. фізична, емоційна, інтелектуальна неактивність, пасивність.
Физическая география материков и океанов. Фізична географія материків та океанів.
Название: Физическая и коллоидная химия. Название: Фізична та колоїдна хімія.
Физическая и коллоидная химия 1. Фізична та колоїдна хімія 1.
Специализация заведения - усиленная физическая подготовка. Спеціалізація закладу - посилена фізична підготовка.
Лечебная физическая культура в педиатрии. Лікувальна фізична культура в педіатрії.
Физическая сущность описываемых событий такова. Фізична сутність описуваних подій така.
физическая подготовка наличие спецсредства другое фізична підготовка наявність спецзасобів інше
Физическая карта Украины (контурная карта) Фізична карта України (контурна карта)
Пультовая и физическая охрана объектов. Пультова і фізична охорона об'єктів.
Физическая карта Папуа-Новой Гвинеи Фізична карта Папуа-Нової Гвінеї
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!