Usage examples of "финансово" in Russian with translation to Ukrainian

Translations:

all525 фінансова105 фінансові84 фінансових68 фінансовий66 фінансової55 фінансового36 фінансову32 фінансовими25 фінансове19 фінансовим11 фінансовому10 фінансово7 фінансовій4 фінансовою2 економічна1

show all

Насколько финансово стабильна страховая компания? Наскільки фінансово стабільна страхова компанія?

финансово сильные компании с активными продажами; фінансово сильні компанії з активними продажами;

Разгневанный отец перестал финансово поддерживать сына. Розгніваний батько перестав фінансово підтримувати сина.

финансово поддерживает физкультурно-спортивное общество "Динамо". фінансово підтримує фізкультурно-спортивне товариство "Динамо".

Деятельность финансово или в натуральной форме Діяльність фінансово або в натуральній формі

Финансово ей немного помогала Саломея Андроникова. Фінансово їй трохи допомагала Соломія Андронікова.

Ведь финансово грамотный человек защищен от киберпреступности. Адже фінансово грамотна людина убезпечена від кіберзлочинності.

Консолидированная финансовая отчетность по МСФО Консолідована фінансова звітність за МСФЗ

финансовую отчетность за конкретный период; фінансові звіти за певний період;

всесторонним консультированием по финансовым вопросам; всебічним консультуванням з фінансових питань;

Его финансовая сторона не разглашается. Її фінансовий бік не розголошується.

Анкеты "Клиента - финансового учреждения - корреспондента" Анкети "Клієнта - фінансової установи - кореспондента"

Квартальный рейтинг финансового портала "Минфин" Квартальний рейтинг фінансового порталу "Мінфін"

Финансовую независимость самодержавия в России; Фінансову незалежність самодержавства в Росії;

Реализация обеспечений по финансовым инструментам; Реалізація забезпечень за фінансовими інструментами;

Виной всему слабое финансовое положение. Виною всьому слабке фінансове становище.

и Amazon.com "финансовым vaporware". і Amazon.com "фінансовим vaporware".

нестабильная ситуация на финансовом рынке; нестабільна ситуація на фінансовому ринку;

При финансовой поддержке МФ "Возрождение". При фінансовій підтримці МФ "Відродження".

работа с финансовой отчетностью контрагента (ЮЛ): робота з фінансовою звітністю контрагента (ЮО):

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!