Ejemplos de uso de "химически" en ruso con traducción al ucraniano

<>
При обычной температуре химически инертен. При низькій температурі хімічно інертний.
Химически схож с аминокислотой триптофаном. Хімічно схожий з амінокислотою триптофаном.
Химически зависимый человек редко одинок. Хімічно залежна людина рідко самотній.
вырезать и химически стойкие перчатки вирізати і хімічно стійкі рукавички
химически закаленное стекло поверхности Stress метр Хімічно загартоване скло поверхні Stress метр
Черный латекс резина химически стойкие промышл... Чорний латекс гума хімічно стійкі промисло...
2) химически активная или органическая среда; б) хімічно активного або органічного середовища;
Химически агрессивен (прожжёт почти любую оболочку). Хімічно агресивний (пропалює майже будь-яку оболонку).
Химически агрессивен, может воспламеняться на воздухе. Хімічно агресивний, може займатися на повітрі.
Одноатомный газ. Химически неактивен (инертный газ). Одноатомний газ. Хімічно неактивний (інертний газ).
Это так называемые химически опасные объекты. Це так звані хімічно небезпечні об'єкти.
химически стабилен, свободен от коррозийных агентов; хімічно стабільний, вільний від корозійних агентів;
На тему: "Аварии на химически опасных объектах. Реферат на тему: Аварії на хімічно небезпечних об'єктах.
Подземный стероидов химически похожие на фармацевтические продукты. Підземний стероїдів схожі хімічно фармацевтичні продукти класу.
Спецификация, Химическая и механические характеристики Специфікація, Хімічна та механічні характеристики
Запрет химического и бактериологического оружия. Заборона хімічної і бактеріологічної зброї.
Вертикальные полупогружные химические насосы - IM. Вертикальні напівзаглибні хімічні насоси - IM.
Стойкость ко многим химическим соединениям; Стійкість до багатьох хімічних з'єднань;
Химическая классификация магматических горных пород. Хімічний склад магматичних гірських порід.
1984 Слесарь Винницкого химического завода. 1984 Слюсар Вінницького хімічного заводу.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.