Verwendungsbeispiele von "холсте" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Фотопечать на холсте - невероятные возможности Фотодрук на полотні - неймовірні можливості
Просто распечатай их на холсте! Просто роздрукуй їх на холсті!
Заказ отпечатки на холсте онлайн Замовлення відбитки на полотні онлайн
Печать на холсте - современное цифровое искусство Друк на холсті - сучасне цифрове мистецтво
печать на холсте, на обоях друк на полотні, на шпалерах
Печать на холсте, ткани и полотне Друк на холсті, тканині та полотні
Фото, печать на холсте, масло Фото, друк на полотні, масло
Дешевые отпечатки на холсте оптовая Дешеві відбитки на полотні оптова
Single панель на холсте Печать Single панель на полотні Друк
Отпечатки на холсте и плакаты (38) Відбитки на полотні і плакати (38)
Икона писана на холсте масляными красками. Ікона написана на полотні олійними фарбами.
Картина написана масляными красками на холсте. Картина написана олійними фарбами на полотні.
Портрет на холсте В старинном стиле Портрет на полотні У старовинному стилі
Картина выполнена масляными красками на холсте. Картина виконана олійними фарбами на полотні.
Выполнена маслом на холсте летом 1911 года. Виконана олією на полотні влітку 1911 року.
Домик в горах, холст, масло Хатинка у горах, полотно, олія
Техника создания картины - масляная живопись по холсту. Техніка створення картини - олійний живопис на полотні.
Регулировка параметров холста и кистей Регулювання параметрів полотна й пензлів
Скрепление волокнистых холстов водными струями (Спанлейс) Скріплення волокнистих полотен водними струменями (Спанлейс)
Что такое роспись по холсту? Що таке розпис по полотну?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!