Usage examples of "чемпиона" in Russian with translation to Ukrainian

<>
также победитель получает майку чемпиона також переможець отримує майку чемпіона
Роман Минин "Рождение Шахтера (чемпиона)" Роман Мінін "Народження Шахтаря (чемпіона)"
Ананд вновь отстоял звание чемпиона. Ананд знову відстояв звання чемпіона.
Спортивный трикотаж - комфорт начинающего чемпиона Спортивний трикотаж - комфорт початківця чемпіона
Гора побеждает, убивая чемпиона Тириона. Гора перемагає, вбиваючи чемпіона Тіріона.
Удивить чемпиона аутсайдер не сумел. Здивувати чемпіона аутсайдер не зумів.
Формула розыгрыша звания чемпиона корректируется ФИДЕ. Формула розіграшу звання чемпіона коригується ФІДЕ.
За титул чемпиона поборются 5 команд. За титул чемпіона змагатимуться 5 команд.
Боксерский бой за звание чемпиона мира Боксерський бій за звання чемпіона світу
Команды сразились за титул чемпиона мира. Команди битимуться за титул чемпіона світу.
Зрители преимущественно поддерживали многократного чемпиона турнира. Глядачі переважно підтримували багаторазового чемпіона турніру.
Смерть двукратного чемпиона мира произошла внезапно. Смерть дворазового чемпіона світу сталася раптово.
Начался седьмой сезон "Разминки от чемпиона" Стартував сьомий сезон "Розминки від чемпіона"
Четыре раза получал титул чемпиона Польши. Чотири рази здобував титул чемпіона Польщі.
Артем Далакян защитил титул чемпиона мира Артем Далакян захистив титул чемпіона світу
чемпиона мира по рукопашному бою среди полицейских; чемпіона світу з рукопашного бою серед поліцейських;
Ананд отстоял звание чемпиона в тай-брейке. Ананд відстояв звання чемпіона на тай-брейку.
Итог матча - 12 ?: 11 ? в пользу чемпиона. Результат матчу - 12 ½: 11 ½ на користь чемпіона.
Приглашение чемпиона мира на "Лучную Традицию" 2018 Запрошення чемпіона світу на "Влучну Традицію" 2018
"Продексим" (Херсон) - действующий чемпион Украины; "Продексім" (Херсон) - чинний чемпіон України;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!