Beispiele für die Verwendung von "estés" im Spanischen

<>
einblenden
Espero que te estés divirtiendo. I hope you are having fun.
Mientras tú estés aquí, me quedo. As long as you're here, I'll stay.
¿Puede ser que estés equivocado? Is it possible that you're wrong?
Es probable que estés equivocada. You are probably wrong.
Es vital que estés presente. It is vital that you be present.
Espero que no estés asustado. I hope that you aren't afraid.
Espero que no estés asustada. I hope that you aren't afraid.
Sal de dondequiera que estés. Get out from wherever you are.
Comenzaremos cuando tú estés listo. We will start whenever you are ready.
Volveré otra vez cuando estés desocupado. I'll come again when you are free.
No se supone que estés aquí. You're not supposed to be in here.
Estoy listo cuando tú lo estés. I'm ready when you are.
Quiero que estés a mi lado. I want you to be by my side.
Me gustaría verte cuando estés libre. I'd like to see you when you are free.
Cuidaré de tu gato mientras estés fuera. I will look after your cat while you are away.
Me gustaría verte cuando estés en libertad. I'd like to see you when you are free.
Cúbrete la cabeza cuando estés al sol. Cover your head when you are in the sun.
Espero que lo que estés comiendo sea saludable. I hope that what you are eating is healthy.
Estés de acuerdo o no, voy a hacerlo. I am going to do it whether you agree or not.
Es absolutamente necesario que estés en la reunión. It is absolutely necessary that you be at the meeting.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen