Beispiele für die Verwendung von "Şarkıcı" im Türkischen mit Übersetzung "певец"

<>
6 Eylül, 1956) Fin şarkıcı ve aktördür. 6 сентября 1956 в Хельсинки, в настоящее время живёт в Силлиньярви) - финский певец и актёр.
James Chambers, 1 Nisan 1948) Jamaikalı reggae müzisyeni, şarkıcı ve aktör. род. 1 апреля 1948, Ямайка) - ямайский певец и композитор в стиле регги.
13 Mart 1951, Giv 'atayim), İsrailli şarkıcı, oyuncu. 13 марта 1951, Гиватаим) - израильский эстрадный певец и актёр.
1684'te Bologna'daki "Accademia Filarmonica" kurumuna "şarkıcı üye" olarak katılmıştır ve 1685'te ise "besteci üye" olarak kabul edilmiştir. В 1684 году он приглашается как певец в Болонью, в Академию филармоника, а с 1685 года он работает там уже как композитор.
13 Mayıs 1954, Viktorya), "Bay Eurovision" olarak anılan İrlandalı şarkıcı ve besteci. 13 мая 1954 года во Франкстоне, Австралия) - ирландский певец и композитор, единственный двукратный победитель конкурса песни Евровидение как певец.
4 Mayıs 1978 Sakawa, Japonya), Japon seslendirme sanatçısı ve şarkıcı. 4 мая 1978 года в Сакава,, Коти - японский певец и сэйю.
1 Ağustos 1953, Georgia), Amerikalı blues gitaristi ve şarkıcı. 1 августа 1953) - американский блюзовый гитарист и певец.
ö. 5 Kasım 2017), Amerikalı siyahi şarkıcı ve müzisyendir. 1967'de seslendirdiği "Everlasting Love" parçasıyla bilinir. Ро ? берт Найт (, 24 апреля 1945 - 4 ноября 2017) - американский певец, наиболее известный по своему хиту 1967 года "Everlasting Love".
Üçüncü grup üyesi Etiyopya-Ermeni şarkıcı Vahe Tilbian olacağı 23 Şubat 2015 tarihinde açıklanmıştır. Третий участник,, армянско-эфиопский певец, был объявлен 23 февраля 2015 года.
21 Temmuz, 1957), Amerikalı aktör, komedyen ve şarkıcı. род. 21 июля 1957, Лос-Анджелес) - американский актёр, комик и певец.
6 Aralık 1955, Londra), İngiliz müzisyen, şarkıcı ve oyuncudur. 6 декабря 1955, Ламбет, Лондон, Англия, Великобритания) - английский актёр и певец.
20 Kasım 1967, İstanbul), Türk şarkıcı ve şarkı yazarı. 20 ноября 1967, Гиресун, Турция) - популярный турецкий певец и музыкант, исполняющий музыку в стиле рок.
15 Ağustos 1989), Amerikalı aktör, şarkıcı ve dansçı. 15 августа 1989 года, Колумбия, США) - американский актёр, певец и танцор.
2010 yılında, Ermenistan Ulusal Müzik Ödülleri Töreni'nde "en iyi erkek şarkıcı" ödülünü almıştır. В 2010 году стал обладателем Армянской национальной музыкальной премии как "Лучший певец".
d. 18 Aralık 1946, Hayfa), İsrailli şarkıcı ve aktör. 18 декабря 1946, Хайфа) - израильский певец и актёр.
(d. 29 Mart 1981), bilindiği sahne adıyla PJ Morton, Amerikalı şarkıcı ve müzisyen. Пи Джей Мортон (Пол Мортон мл., 29 марта 1981) - американский певец, музыкант и продюсер.
Amerikan şarkıcı Miguel, şarkıyı SXSW performanslarında Spotify House'da cover 'ladı. Indie rock şarkıcısı J. Американский певец Мигель исполнил кавер на песню в Spotify House, часть концертов SXSW фестиваля.
24 Ekim 1964, İstanbul) veya tanınan adıyla Serhat, Türk şarkıcı, yapımcı ve sunucudur. р. 24 октября 1964, Стамбул) - турецкий и сан-маринский певец, продюсер и телеведущий.
Bir dakika yani glee kulübüne oldukça yetenekli bir şarkıcı ve dansçı katılıyor ve bu kişi müfettişin akrabası mı? То есть, в хоровой кружок вступил новый, необычайно талантливый певец и танцор, являющийся родственником управляющего?
20 Nisan 1989), Amerikan aktör, müzisyen, şarkıcı ve Kolombiyalı-Amerikan neslinin besteleyicisi. 20 апреля 1989, Кали) - актёр, музыкант, композитор и певец колумбийско-американского происхождения.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!