Exemplos de uso de "bilinmiyor" em turco com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Bu iki adamın kimliği bilinmiyor. Эти два мужчины не известны.

Beyaz erkek, yaşı bilinmiyor. Белый мужчина, возраст неизвестен.

Annenin nerede olduğu bilinmiyor. Мать пропала без вести.

Bilinmiyor, fazla sürmez. Неизвестно, но скоро.

Türün hakkında pek fazla şey bilinmiyor. Мало что известно о вашем виде.

Doğum tarihi, bilinmiyor. Дата рождения, неизвестно.

Delta-Xray'in şu anki mevkisi bilinmiyor. Прием. Местоположение Дельта-Иксрей не известно.

su an geride kalanlari akibeti bilinmiyor. О судьбах остальных пока ничего неизвестно.

Onun hakkında hiçbir şey bilinmiyor. Про него ничего не известно.

Durumu henüz tam bilinmiyor. Пока ничего не ясно.

Vegas'ta yeniymiş, adresi bilinmiyor. В Вегасе недавно. Адрес неизвестен.

Onun birliğine yapılan saldırının kaynağı bilinmiyor. Источник атаки на его взвод неизвестен.

"babası bilinmiyor." "отец неизвестен".

Soygunların ayrıntıları henüz bilinmiyor. Подробности ограблений пока неизвестны.

Başkanın altı saattir nerede olduğu bilinmiyor. Уже шесть часов местонахождение президента неизвестно.

Anne ismi belli, baba bilinmiyor. Имя матери указано. Имя отца неизвестно.

Yeni iş vereninin kimliği bilinmiyor. Личность её нового босса неизвестна.

polisin tamamı yaralı ya da nerede oldukları bilinmiyor. Все триста полицейских ранены или пропали без вести.

Bunun neden olduğu tam olarak bilinmiyor. Неизвестно наверняка, почему это происходит.

Uzay gemilerinin kimyasal bileşimi bilinmiyor. Химический состав их корабля неизвестен.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS