Usage examples of "Інтер'єр" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all162 интерьер162
Інтер'єр бібліотеки (бл. 1900) Интерьер библиотеки (около 1900 года)
Ресторан "Гридниця" Галерея Інтер'єр Ресторан "Гридница" Галерея Интерьер
Інтер'єр виконаний у фінському стилі; Интерьер выполнен в финском стиле;
Робить інтер'єр більш красивим, цілісним. Делает интерьер более красивым, целостным.
Інтер'єр коричневої кухні має переваги: Интерьер коричневой кухни обладает преимуществами:
Інтер'єр оформлений мармуром і позолотою. Интерьер дополнялся мрамором и позолотой.
Інтер'єр вітальні в готелі Hilton Интерьер гостиной в отеле Hilton
Інтер'єр будівлі спланував архітектор Бондаренко. Интерьер здания спланировал архитектор Бондаренко.
інтер'єр круїзного лайнера "Queen Victoria" интерьер круизного лайнера "Queen Victoria"
Design Evolution "Інтер'єр дитячої кімнати Desine Evolution "Интерьер детской комнаты
Планування і інтер'єр заміського будинку Планировка и интерьер загородного дома
Інтер'єр вражає світлістю і урочистістю; Интерьер поражает светлостью и торжественностью;
Робити перестановки будинку, змінювати інтер'єр. Делать перестановки дома, менять интерьер.
Зручно пророблений інтер'єр кухонного приміщення Удобно проработанный интерьер кухонного помещения
Доповнює інтер'єр кухні розкішна люстра. Дополняет интерьер кухни роскошная люстра.
Функціональний інтер'єр створить застосування мінімалізму. Функциональный интерьер создаст применение минимализма.
Інтер'єр декорований своєрідними рельєфними лозами. Интерьер декорирован своеобразными рельефными лозами.
Інтер'єр вузької кухні (50 фото) Интерьер узкой кухни (50 фото)
Інтер'єр - в стилі пізнього рококо. Интерьер - в стиле позднего рококо.
Інтер'єр вітальні в палацовому стилі Интерьер гостиной в дворцовом стиле
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!