Usage examples of "Дизайнера" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all22 дизайнер22
Також розширено функціональність дизайнера процесів. Также расширена функциональность дизайнера процессов.
Виїзд дизайнера для виміру приміщення Выезд дизайнера для замера помещения
виїзд дизайнера для замірів приміщення; выезд дизайнера на замеры помещения;
Послуги дизайнера для перепланування квартири Услуги дизайнера при перепланировке квартиры
Найняти групу будівельників і дизайнера; Нанять группу строителей и дизайнера;
Сайт-портфоліо дизайнера Руслана Поліщука. Сайт-портфолио дизайнера Руслана Полищука.
Професія дизайнера - це постійний саморозвиток. Профессия дизайнера - это постоянное саморазвитие.
Крилатий автомобіль, цікаве рішення дизайнера. Крылатый автомобиль, интересное решение дизайнера.
Професія дизайнера цікава, творча і креативна. Профессия дизайнера интересная, творческая и креативная.
Практичні ідеї закоханого в деталі дизайнера: Практичные идеи влюбленного в детали дизайнера:
Колекція від британського дизайнера Alexander McQueen. Коллекция от британского дизайнера Alexander McQueen.
Вона ніколи не визнавала іншого дизайнера. Она никогда не признавала иного дизайнера.
Дружина - відома українська дизайнера Леся Теліженко. Жена - известный украинский дизайнер Леся Телиженко.
Послуги дизайнера (лого, поліграфія, UI / UX) Услуги дизайнера (логотип, полиграфия, UI / UX)
Послуги дизайнера і робота з зображенням Услуги дизайнера и работа с изображениям
Підключи до своєї роботи персонального дизайнера Подключи к своей работе персонального дизайнера
Дизайнера квартир працюють, плануючи багатоквартирні будівлі. Дизайнера квартир трудятся, планируя многоквартирные здания.
Найняти дизайнера, щоб створити свій плакат. Нанять дизайнера, чтобы создать свой плакат.
Заробіток дизайнера базується на наступних факторах: Заработок дизайнера базируется на следующих факторах:
Виїзд дизайнера на консультацію та заміри. Выезд дизайнера на консультацию и замеры.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!