Exemplos de uso de "Прикладна" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos24 прикладной24
"структурна, прикладна і математична лінгвістика". Современные подходы структурной, прикладной и математической лингвистики.
105 - прикладна фізика та нанотехнології; 105 - прикладная физика и нанотехнологии;
Прикладна екологія та збалансоване природокористування Прикладная экология и сбалансированное природопользование
Факультети - менеджмент організацій; - прикладна лінгвістика. Факультеты - менеджмент организаций; - прикладная лингвистика.
Науково-технічний журнал "Прикладна радіоелектроніка" Научно-технический журнал "Прикладная радиоэлектроника"
Хірургічна нейрофізіологія - це прикладна нейрофізіологія. Хирургическая нейрофизиология - это прикладная нейрофизиология.
Прикладна гемодинаміка в роботі лікаря Прикладная гемодинамика в работе врача
матеріалознавство, нано-технології та прикладна енергетика. материаловедение, нано-технологии и прикладная энергетика.
Прикладна і обчислювальна математика і статистика Прикладная и вычислительная математика и статистика
Спеціалізація: макроекономіка, прикладна економіка здоров'я Специализация: макроэкономика, прикладная экономика здоровья
Шостий Міжнародний Радіоелектронний Форум "Прикладна радіоелектроніка. V Международный радиоэлектронный форум "Прикладная радиоэлектроника.
550.8 Прикладна геологія та геофізика. 550.8 Прикладная геология и геофизика.
Системні науки і кібернетика (прикладна математика); Системные науки и кибернетика (прикладная математика);
VI Міжнародний радіоелектронний форум "Прикладна радіоелектроніка. VI-й Международный Радиоэлектронный Форум "Прикладная радиоэлектроника.
Як ви розумієте вислів "прикладна біологія"? Как вы понимаете выражение "прикладная биология"?
Вчення про геосистеми та прикладна географія Учение о геосистемах и прикладная география
Спеціальність - 105 "Прикладна фізика і наноматеріали" Специальность: 105 "Прикладная физика и наноматериалы"
Отже, прикладна соціологія ідентична історичній соціології. Итак, прикладная социология идентична исторической социологии.
прикладна геометрія, інженерна графіка та ергономіка; Прикладная геометрия, инженерная графика и эргономика;
Інша сфера інтересів Метцингера - прикладна етика. Другая область интересов Метцингера - прикладная этика.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!