Sentence examples of "Підніжжя" in Ukrainian

<>
Автор біля підніжжя піраміди Хеопса Автор у подножия пирамиды Хеопса
Долина біля підніжжя Тепе-Оби Долина у подножья Тепе-Обы
Біля підніжжя Кавказу Помпей зупинився; У подножия Кавказа Помпей остановился;
Порт у підніжжя Тепе-Оби Порт у подножья Тепе-Обы
Рейки терапія біля підніжжя гори Рейки терапия у подножия горы
Біля підніжжя скель лежать великі ліси. У подножья скал лежат обширные леса.
лежать буквально біля підніжжя Балканського хребта. лежат буквально у подножия Балканского хребта.
Він розкинувся біля підніжжя гори Наньшань. Он раскинулся у подножья горы Наньшань.
До підніжжя братської могили лягають квіти. К подножию братской могилы легли цветы.
У підніжжя гори розташований мікрорайон Шахтау. У подножья горы расположен микрорайон Шахтау.
Розташоване біля підніжжя гори Маунт-Сценері. Расположен у подножия горы Маунт-Сценери.
Біля підніжжя скульптури горить Вічний вогонь. У подножья скульптуры горит Вечный огонь.
Наволісай протікає біля підніжжя гори Пардашах. Наволисай проходит у подножия горы Пардашах.
Місто розташоване біля підніжжя вулкана Тунґурауа. Город расположен у подножья вулкана Тунгурауа.
Біля підніжжя гори знаходиться місто Мостар. У подножия горы находится город Мостар.
Лежить воно у підніжжя Високих Татр. Находится он у подножья Высоких Татр.
Біля підніжжя - джерело й квітка папороті. У подножия - родник и цветок папоротника.
Біля підніжжя обеліска горить Вічний вогонь. Возле подножья обелиска горит Вечный огонь.
Організований спуск до підніжжя г. Говерла. Организованный спуск к подножию г. Говерла.
Інше місто Пінар знаходилося біля підніжжя Крага. Другой город Пинара находился у подножья Крага.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.