Usage examples of "Рига" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all31 рига31
Рига була здобута 1 липня. Рига была оставлена 1 июля.
Київ - Рига - Стокгольм: від $ 92 Киев - Рига - Стокгольм: от $ 92
15 жовтня була звільнена Рига. 15 октября была освобождена Рига.
Проживав у м. Рига (Латвія). Проживает в г. Риге (Латвия).
1201 - засноване місто Рига (Латвія). 1201 - основан город Рига (Латвия).
Інші популярні букети для Рига: Другие популярные букеты для Рига:
Рига, з 6 листопада 1947. Рига, 7 ноября 1947 года.
Гол. порти - Рига, Вентспілс, Лієпая. Морской порты: Рига, Вентспилс, Лиепая.
Рига: Головна редакція енциклопедій, 1989. Рига: Главная редакция энциклопедий, 1989.
станція на лінії Валга - Рига. станция на линии Валга - Рига.
Народився в місті Рига, Латвія. Родился в городе Рига, Латвия.
Потім перейшов в латвійський клуб "Рига". Затем перешёл в латвийский клуб "Рига".
доктор економічних наук, професор (Рига, Латвія); доктор филологических наук, профессор (Рига, Латвия).
Екскурсійна програма "Рига - Маленький Париж Півночі" Экскурсионная программа "Рига - Маленький Париж Севера"
Почесний президент Латвійського товариства Реріха (Рига). Почётный президент Латвийского общества Рериха (Рига).
Дешеві авіаквитки Рига - Камбоджа (RIX - KH). Дешевые авиабилеты Рига - Камбоджа (RIX - KH).
═ Соч.: Мікроелементи і ферменти, Рига, 1960; = Соч.: Микроэлементы и ферменты, Рига, 1960;
Ресторан пивоварня "Старгород" у місті Рига Ресторан пивоварня "Старгород" в городе Рига
Рига Флорист - зв'язатися з нами Рига Флорист - связаться с нами
Аварія сталася на шосе Рига - Даугавпілс. Авария произошла на шоссе Рига - Даугавпилс.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!