Ejemplos de uso de "Сімейний" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos72 семейный72
Жанр: пригоди, фентезі, сімейний фільм Жанр: приключения, фентези, семейный фильм
Сімейний лікар чи дільничний терапевт? Семейный врач или участковый педиатр?
Завідуючий медичним відділом, сімейний лікар Заведующий медицинским отделом, семейный врач
Який ваш поточний сімейний стан? Каково ваше текущее семейное положение?
Двокімнатний сімейний "люкс" 980 грн. Двухкомнатный семейный "люкс" 980 грн.
Неділя - сімейний день в "Тарасі"! Воскресенье - семейный день в "Тарасе"!
Сімейний стан: Розлучений, має сина. Семейное положение: разведена, имеет сына.
Сімейний стан: розлучена, маю доньку. Семейное положение: разведена, есть дочь.
4-х місний "Сімейний" онлайн 4-х местный "Семейный" онлайн
Сімейний бізнес приносив гарний прибуток. Семейный бизнес приносил хороший доход.
Дитячий та сімейний психолог, психотерапевт. Детский и семейный психолог, психотерапевт.
Жанр: Бойовик, Фантастика, Комедія, Сімейний Жанр: боевик, фантастика, комедия, семейный
Улюблений сімейний фільм - "Суперсімейка 2" Любимый семейный фильм - "Суперсемейка 2"
контроль особистий і сімейний бюджет контроль личного и семейного бюджета
Сімейний стан: одружений, син Тимофій. Семейное положение: женат, сын Тимофей.
Цей сімейний номер оснащено кондиціонером. Этот семейный номер оснащен кондиционером.
Водохресні купання - релігійний сімейний обряд. Крещенские купания - религиозный семейный обряд.
Сімейний номер з гідромасажною ванною Семейный номер с гидромассажной ванной
Сімейний стан: одружений, виховую доньку. Семейное положение: женат, воспитываю дочь.
Сімейний планувальник справ з календарем Семейный планировщик дел с календарем
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.