Ejemplos de uso de "Тероризму" en ucraniano con traducción al ruso

<>
mostrar
Тероризму, який експортований сусідньою державою. Терроризм, который экспортирован соседним государством.
Також їх звинувачують у фінансуванні тероризму. Также он обвиняется в финансировании террористов.
Забороняється також підбурювання до тероризму; Запрещается также подстрекательство к терроризму;
Загроза міжнародного тероризму продовжує зберігатися. Борьба с международным терроризмом продолжается.
Його запідозрили у фінансуванні тероризму. Его заподозрили в финансировании терроризма.
Кольченко заперечує причетність до тероризму. Кольченко отрицает причастность к терроризму.
заарештувати підозрюваних у сприянні тероризму; арест подозреваемых в содействии терроризму;
злочинним шляхом, або фінансуванням тероризму. преступным путем, или финансирования терроризма.
Генезис тероризму має різну природу. Генезис терроризма имеет различную природу.
арешт підозрюваних у сприянні тероризму; арестовать подозреваемых в содействии терроризму;
Тероризму немає виправдань ", - зазначив Президент. Терроризму нет оправданий ", - отметил Президент.
Суворо засуджую будь-які акти тероризму. Строго осуждаю всевозможные акты терроризма.
протидія поширенню ідеології тероризму та екстремізму; противодействие распространению идеологии терроризма и экстремизма;
Характерною рисою міжнародного тероризму є антиамериканізм. Характерной чертой международного терроризма является антиамериканизм.
надають допомогу тероризму в глобальному масштабі; оказывают помощь терроризму в глобальном масштабе;
Феномен тероризму, транснаціональної злочинності і корупції; Феномен терроризма, транснациональной преступности и коррупции;
Заклики до війни, тероризму, хакерських атак. Призывы к войне, терроризму, хакерским атакам.
У регіоні виникло вогнище міжнародного тероризму. В регионе возник очаг международного терроризма.
Сталося це в Кандагарі - столиці тероризму. Произошло это в Кандагаре - столице терроризма.
^ виявляти, попереджати і припиняти акти тероризму; 2. выявлять, предупреждать и пресекать акты терроризма;
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR