Ejemplos de uso de "варіанти" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos166 вариант166
Сігеру розглядав варіанти Юкке (яп. Сигэру рассматривал варианты Юккэ (яп.
мабуть, шум листя, підсумовуючи варіанти Видимо, шум листвы, суммируя варианты
Варіанти художнього оформлення пістолетів "Форт" Варианты художественного оформления пистолетов "Форт"
Варіанти та сценарії масштабування криптовалют; Варианты и сценарии масштабирования криптовалют;
Можливі різні варіанти розстановки меблів. Возможны различные варианты расстановки мебели.
Пропонуємо різні варіанти MODUS Light: Предлагаем различные варианты MODUS Light:
У Кремлі уміли прочитувати варіанти. В Кремле умели просчитывать варианты.
Казкове Балі: варіанти активного відпочинку Сказочное Бали: варианты активного отдыха
Інші варіанти застосування ірландського моху Другие варианты применения ирландского мха
Є два варіанти інвертованого індексу: Есть два варианта инвертированного индекса:
Варіанти оформлення букетів для колег Варианты оформления букетов для коллеги
Розрізняють два варіанти Telegram-казино: Различают два варианта Telegram-казино:
Цитогенетичні варіанти синдрому Дауна різноманітні. Цитогенетические варианты синдрома Дауна разнообразны.
Пошукова система видає варіанти збігів. Поисковая система выдает варианты совпадений.
Можливі варіанти промо з персонажами: Возможные варианты промо с персонажами:
Існує два варіанти блендера: стаціонарний. Существует два варианта блендера: стационарный.
Існувало два варіанти цього мотовелосипеда. Существовало два варианта этого мотовелосипеда.
Форми і варіанти модульних меблів Формы и варианты модульной мебели
Варіанти маяків під заливку стяжки Варианты маяков под заливку стяжки
Варіанти освітлення і кольорової палітри Варианты освещения и цветовой палитры
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.