Exemplos de uso de "варіанти" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos166 вариант166
Сігеру розглядав варіанти Юкке (яп. Сигэру рассматривал варианты Юккэ (яп.
мабуть, шум листя, підсумовуючи варіанти Видимо, шум листвы, суммируя варианты
Варіанти художнього оформлення пістолетів "Форт" Варианты художественного оформления пистолетов "Форт"
Варіанти та сценарії масштабування криптовалют; Варианты и сценарии масштабирования криптовалют;
Можливі різні варіанти розстановки меблів. Возможны различные варианты расстановки мебели.
Пропонуємо різні варіанти MODUS Light: Предлагаем различные варианты MODUS Light:
У Кремлі уміли прочитувати варіанти. В Кремле умели просчитывать варианты.
Казкове Балі: варіанти активного відпочинку Сказочное Бали: варианты активного отдыха
Інші варіанти застосування ірландського моху Другие варианты применения ирландского мха
Є два варіанти інвертованого індексу: Есть два варианта инвертированного индекса:
Варіанти оформлення букетів для колег Варианты оформления букетов для коллеги
Розрізняють два варіанти Telegram-казино: Различают два варианта Telegram-казино:
Цитогенетичні варіанти синдрому Дауна різноманітні. Цитогенетические варианты синдрома Дауна разнообразны.
Пошукова система видає варіанти збігів. Поисковая система выдает варианты совпадений.
Можливі варіанти промо з персонажами: Возможные варианты промо с персонажами:
Існує два варіанти блендера: стаціонарний. Существует два варианта блендера: стационарный.
Існувало два варіанти цього мотовелосипеда. Существовало два варианта этого мотовелосипеда.
Форми і варіанти модульних меблів Формы и варианты модульной мебели
Варіанти маяків під заливку стяжки Варианты маяков под заливку стяжки
Варіанти освітлення і кольорової палітри Варианты освещения и цветовой палитры
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!