Exemples d’usage de "дуже легко" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Знищити якийсь речовий доказ дуже легко; Уничтожить какое-либо вещественное доказательство легче всего;
Дозування продукту Anavar також дуже легко. Дозировка препарата Anavar также очень проста.
У нас створити Litecoin гаманець дуже легко. У нас создать Litecoin кошелек очень просто.
Покупки на сатин Boutique дуже легко. Покупки на сатин Boutique очень легко.
Худнути за допомогою маша дуже легко. Худеть с помощью маша очень легко.
Діти з DinoLingo дуже легко вивчать Тагальську. С DinoLingo очень легко выучить Тагальский детям.
За взуттям дуже легко доглядати. За обувью очень легко ухаживать.
Діти з DinoLingo дуже легко вивчать Італійський. С DinoLingo очень легко выучить Итальянский детям.
Дуже легко впізнається андійська музика. Очень легко узнается андийских музыка.
Дуже легко зруйнувати мирне життя. Очень легко разрушить мирную жизнь.
Бахіли для апарату дуже легко встановлюються. Бахилы для аппарата очень легко устанавливаются.
Знайомитися з Мальтою - дуже легко. Знакомиться с Мальтой - очень легко.
Діти з DinoLingo дуже легко вивчать Португальський. С DinoLingo очень легко выучить Португальский детям.
Заразитися таким вірусом дуже легко. Заразиться таким вирусом очень легко.
Шкірка помаранчевого кольору, дуже легко знімається. Кожура оранжевого цвета, очень легко снимается.
Грипом дуже легко інфікуватися повітряно-крапельним шляхом. Гриппом очень легко заразиться воздушно-капельным путем.
Дуже смачний і легко перетравлюється гриб. Очень вкусный и легко перевариваемый гриб.
Вона дуже чутлива і легко ображається. Она очень чувствительна и легко обижается.
Дуже товариський, легко сходиться з людьми.... Очень общителен, легко сходится с людьми....
Дуже збалансований смак, легко п'ється. Очень сбалансированный вкус, легко пьётся.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !