Ejemplos de uso de "елементу" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos23 элемент23
IDW - повний шлях елементу проекту; IDW - полный путь элемента проекта;
Потужність нагрівального елементу, Вт 1600 Мощность нагревательного элемента, Вт 1600
детальні схеми кожного конструктивного елементу; детальные схемы каждого конструктивного элемента;
"Label" - візуальна мітка елементу статусу. "Label" - визуальная метка элемента статуса.
критична температура конструктивного сталевого елементу критическая температура конструктивного стального элемента
два 9-вольтів елементу "Energizer". два 9-вольтовых элемента "Energizer".
Захист нагрівального елементу від накипу. Защита нагревательного элемента от накипи.
"ToolTip" - спливаюча підказка стосовно елементу. "ToolTip" - всплывающая подсказка про элемент.
/ / метод повертає індекс опорного елементу / / метод возвращающий индекс опорного элемента
Такі виступи відносяться до елементу вогню. Такие выступы относятся к элементу огня.
"Видалити візуальний елемент" - видалення візуального елементу. "Удалить визуальный элемент" - удаление визуального элемента.
пробивання герметичного елементу будь-яким предметом. пробитие герметичного элемента неким предметом.
Такі виступи відносяться до елементу вода. Такие выступы относятся к элементу вода.
Круглі форми відносяться до елементу Металу. Круглые формы относятся к элементу Металла.
VCA:: ThemeEl Об'єкт елементу теми. VCA:: ThemeEl Объект элемента темы.
1 цифра • тип світлопропускаючого захисного елементу: 1 цифра • тип светопропускающего защитного элемента:
Реалізовано підтримку елементу тексту зі властивостями: Реализована поддержка элемента текста со свойствами:
active Активний 6 Стан "Активний" елементу. active Активный 6 Состояние "Активный" элемента.
"Додати візуальний елемент" - додавання візуального елементу. "Добавить визуальный элемент" - добавление визуального элемента.
Пошук починають з першого елементу відрізка. Исследования начинаются с первого элемента отрезка.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.