Exemplos de uso de "зонах" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos30 зона29 зон1
mostrar
зареєстровані у вільних економічних зонах; зарегистрированных в свободных экономических зонах;
Дії населення в зонах хімічного зараження. Действие населения в зоне химического заражения.
Рубають навіть у заповідних зонах. Рубят даже в заповедных зонах.
знепилення повітря в робочих зонах; обеспыливание воздуха в рабочих зонах;
Телевізори у зонах загального користування Телевизоры в зонах общего пользования
берегозахисних ділянках та водоохоронних зонах; берегозащитных участках и водоохранных зонах;
дистанційне відеоспостереження в зонах загального користування дистанционное видеонаблюдение в зонах общего пользования
3) набряклість тканин в проблемних зонах; 3) отечность тканей в проблемных зонах;
планування в урбанізованих та прибережних зонах. планирование в урбанизированных и прибрежных зонах.
Соліфлюкція спостерігається в різних природних зонах. Солифлюкция наблюдается в разных природных зонах.
вантажні ліфти в потенційно вибухонебезпечних зонах; грузовые лифты в потенциально взрывоопасных зонах;
Зазвичай розвинений лише в зонах прогинів. Обычно развит лишь в зонах прогибов.
Скрабування по зонах: верхня частина тіла Скрабирование по зонам: верхняя часть тела
Пріоритетне обслуговування в комфортних зонах Premium Приоритетное обслуживание в комфортных зонах Premium
Доступна реєстрація в других доменних зонах Доступна регистрация в других доменных зонах
тварин і фітоценозів у природних зонах; животных и фитоценозов в природных зонах;
У периферійних зонах переважає рабська праця. В периферийных зонах преобладает рабский труд.
• зменьшення ризиків в зонах ризикованого землеробства; • уменьшение рисков в зонах рискованного земледелия;
поширений в тропічній та субтропічній зонах. распространен в тропической и субтропической зонах....
Газонебезпечні роботи та роботи у вибухопожежонебезпечних зонах. Газоопасные работы и работы во взрывоопасных зонах.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS