Ejemplos del uso de "кар'єрі" en ucraniano

<>
Traducciones: todos22 карьера22
mostrar
Своїй кар'єрі завдячує праці адвокату. Своей карьере обязан труда адвокату.
Конференція по кар'єрі Мері Кей. Конференция по карьере Мэри Кэй.
Починається новий етап в моїй кар'єрі. У меня начинается новый этап карьеры.
благотворно позначився на подальшій кар'єрі акторів. благотворно сказался на последующей карьере актёров.
Ця кінокартина поклала початок кар'єрі актриси. Эта кинокартина положила начало карьере актрисы.
Це перша перемога Абрамової в кар'єрі. Это первая победа Абрамовой в карьере.
Кар'єрі музиканта завадив параліч лівої руки. Карьере музыканта помешал паралич левой руки.
Сприяла кар'єрі співачки Лізи делла Каза. Способствовала карьере певицы Лизы делла Каза.
У своїй кар'єрі змінив багато клубів. За свою карьеру сменил немало клубов.
Це перша статуетка у кар'єрі режисера. Это первая статуэтка в карьере режиссера.
Здавалося, його блискучій кар'єрі настав кінець... Казалось, его блестящей карьере пришел конец...
Третяков зазнав першої поразки у кар'єрі. Третьяков потерпел первое поражение в карьере.
Роль "Пили" - головна в кар'єрі Тобіна. Роль "Пилы" - главная в карьере Тобина.
Подальшій футбольній кар'єрі завадила побутова травма. Но дальнейшей карьере футболиста помешала травма.
Чоловік всіляко сприяв її акторській кар'єрі. Муж всячески способствовал её актёрской карьере.
Любителі готувати процвітають в кар'єрі кухаря. Любители готовить преуспевают в карьере повара.
У сольній кар'єрі домігся значного успіху. В сольной карьере добился значительного успеха.
Після чого присвятив себе дипломатичній кар'єрі. После чего посвятил себя дипломатической карьере.
Це другий подібний титул в кар'єрі спортсменки. Это второй такой случай в карьере спортсмена.
"Зрозумів, що настав час покласти край кар'єрі. "Мне кажется, что пришло время завершить карьеру.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR