PROMT.One

Verwendungsbeispiele von "майданчиків" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

Übersetzungen:
Пристрій перехідних майданчиків і буферів Устройство переходных площадок и буферов
Обладнання для будівельних майданчиків (ACS), Оборудование для строительной площадки (ACS),
Підбір майданчиків для біогазових станцій Подбор площадок для биогазовых станций
Натуральний газон для спортивних майданчиків Натуральный газон для спортивных площадок
Одна з оглядових майданчиків каньйону. Одна из смотровых площадок каньона.
Оренда майданчиків у дата-центрі Аренда площадок в дата-центре
Переносні огорожі для будівельних майданчиків Переносные ограждения для строительных площадок
Не обваловано 40 відкритих майданчиків. НЕ обваловано 40 открытых площадок.
Потьомкінський Палац), кілька ігрових майданчиків. Потёмкинский Дворец), несколько игровых площадок.
Камери встановлені біля сміттєвих майданчиків. Камеры установлены около мусорных площадок.
3) майданчиків для гольфу, футбольних полів; 3) площадок для гольфа, футбольных полей;
Діти Критий обладнання для ігрових майданчиків Дети Крытый оборудование для игровых площадок
вирівнювання земляної поверхні, планування будівельних майданчиків выравнивание земляной поверхности, планирование строительных площадок
Особливої уваги заслуговують декілька оглядових майданчиків. Особого внимания заслуживают несколько смотровых площадок.
Крок 2 - Розмітка доріжок і майданчиків Шаг 2 - Разметка дорожек и площадок
Оренда виставкових павільйонів та відкритих майданчиків Аренда выставочных павильонов и открытых площадок
b) характеристик аеропортів і посадочних майданчиків; Ь) характеристик аэропортов и посадочных площадок;
призначення і принцип роботи мулових майданчиків; назначение и принцип работы иловых площадок;
Наша карта всіх оглядових майданчиків тут. Наша карта всех смотровых площадок здесь.
Благоустрій прибудинкових територій та дитячих майданчиків. Благоустроенные придомовые территории и детские площадки.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

OKDiese Webseite verwendet Cookies, um Dienste bereitzustellen, Anzeigen zu personalisieren und Zugriffe zu analysieren. Für mehr Informationen zu den von uns verwendeten Cookies oder um herauszufinden, wie Sie Cookies deaktivieren können, siehe hier