Exemplos de uso de "майданчиків" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos40 площадка40
Пристрій перехідних майданчиків і буферів Устройство переходных площадок и буферов
Обладнання для будівельних майданчиків (ACS), Оборудование для строительной площадки (ACS),
Підбір майданчиків для біогазових станцій Подбор площадок для биогазовых станций
Натуральний газон для спортивних майданчиків Натуральный газон для спортивных площадок
Одна з оглядових майданчиків каньйону. Одна из смотровых площадок каньона.
Оренда майданчиків у дата-центрі Аренда площадок в дата-центре
Переносні огорожі для будівельних майданчиків Переносные ограждения для строительных площадок
Не обваловано 40 відкритих майданчиків. НЕ обваловано 40 открытых площадок.
Потьомкінський Палац), кілька ігрових майданчиків. Потёмкинский Дворец), несколько игровых площадок.
Камери встановлені біля сміттєвих майданчиків. Камеры установлены около мусорных площадок.
3) майданчиків для гольфу, футбольних полів; 3) площадок для гольфа, футбольных полей;
Діти Критий обладнання для ігрових майданчиків Дети Крытый оборудование для игровых площадок
вирівнювання земляної поверхні, планування будівельних майданчиків выравнивание земляной поверхности, планирование строительных площадок
Особливої уваги заслуговують декілька оглядових майданчиків. Особого внимания заслуживают несколько смотровых площадок.
Крок 2 - Розмітка доріжок і майданчиків Шаг 2 - Разметка дорожек и площадок
Оренда виставкових павільйонів та відкритих майданчиків Аренда выставочных павильонов и открытых площадок
b) характеристик аеропортів і посадочних майданчиків; Ь) характеристик аэропортов и посадочных площадок;
призначення і принцип роботи мулових майданчиків; назначение и принцип работы иловых площадок;
Наша карта всіх оглядових майданчиків тут. Наша карта всех смотровых площадок здесь.
Благоустрій прибудинкових територій та дитячих майданчиків. Благоустроенные придомовые территории и детские площадки.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!