Ejemplos de uso de "маленьке" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Маленьке велике диво кримського лісу Маленькое большое чудо крымского леса
Полум'я миттєво охопило маленьке приміщення. Пламя моментально охватило небольшое строение.
Організувати маленьке простір - завдання непросте. Организовать маленькое пространство - задача непростая.
Це маленьке містечко, оточене банановими плантаціями. Это небольшой город, окруженный чайными плантациями.
Букет "Маленьке щастя" виправдовує назву. Букет "Маленькое счастье" оправдывает название.
Маленьке містечко тканини і дерева Маленький городок ткани и дерева
Він схожий на маленьке дерево. Он похож на маленькое дерево.
Маленьке сонце в холодній воді Маленькое солнце в холодной воде
Кожна робота - це маленьке відкриття. Любое путешествие - это маленькое открытие.
Маленьке гірське озеро, утворене джерелами. Маленькое горное озеро, образованное родниками.
Маленьке споживання електроенергії і універсальність. Маленькое потребление электроэнергии и универсальность.
Він показує Дракулу маленьке дзеркальце; Он показывает Дракуле маленькое зеркальце;
Ольга Громова - Лисиця, маленьке Теля; Ольга Громова - Лиса, маленький Телёнок;
Маленьке місто в прерії (Будиночок) Маленький город в прерии (Домик)
"Окча" - це маленьке, магічне подія. "Окча" - это маленькое, магическое событие.
Маленьке містечко Італії - спагеті Карбонара... Маленький городок Италии - спагетти Карбонара...
Маленьке приміщення з компактною компонуванням Маленькое помещение с компактной компоновкой
Маленьке містечко, розташоване серед виноградників. Маленький городок, расположенный среди виноградников.
Зареєстровані безробітні отримували маленьке посібник. Зарегистрированные безработные получали маленькое пособие.
Маленьке харківське село Вільховий Яр. Маленькое харьковское село Ольховый Яр.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.