Usage examples of "маленьке" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Маленьке велике диво кримського лісу Маленькое большое чудо крымского леса
Полум'я миттєво охопило маленьке приміщення. Пламя моментально охватило небольшое строение.
Організувати маленьке простір - завдання непросте. Организовать маленькое пространство - задача непростая.
Це маленьке містечко, оточене банановими плантаціями. Это небольшой город, окруженный чайными плантациями.
Букет "Маленьке щастя" виправдовує назву. Букет "Маленькое счастье" оправдывает название.
Маленьке містечко тканини і дерева Маленький городок ткани и дерева
Він схожий на маленьке дерево. Он похож на маленькое дерево.
Маленьке сонце в холодній воді Маленькое солнце в холодной воде
Кожна робота - це маленьке відкриття. Любое путешествие - это маленькое открытие.
Маленьке гірське озеро, утворене джерелами. Маленькое горное озеро, образованное родниками.
Маленьке споживання електроенергії і універсальність. Маленькое потребление электроэнергии и универсальность.
Він показує Дракулу маленьке дзеркальце; Он показывает Дракуле маленькое зеркальце;
Ольга Громова - Лисиця, маленьке Теля; Ольга Громова - Лиса, маленький Телёнок;
Маленьке місто в прерії (Будиночок) Маленький город в прерии (Домик)
"Окча" - це маленьке, магічне подія. "Окча" - это маленькое, магическое событие.
Маленьке містечко Італії - спагеті Карбонара... Маленький городок Италии - спагетти Карбонара...
Маленьке приміщення з компактною компонуванням Маленькое помещение с компактной компоновкой
Маленьке містечко, розташоване серед виноградників. Маленький городок, расположенный среди виноградников.
Зареєстровані безробітні отримували маленьке посібник. Зарегистрированные безработные получали маленькое пособие.
Маленьке харківське село Вільховий Яр. Маленькое харьковское село Ольховый Яр.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!