Usage examples of "мислення" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all86 мышление86
Мати достатній рівень креативності мислення; иметь достаточный уровень креативности мышления;
Це - свідома поведінка і мислення. Это - сознательное поведение и мышление.
Розвивати логічне та абстрактне мислення. Развивать логическое и абстрактное мышление.
Наявність здатності до аналітичного мислення; Наличие способности к аналитическому мышлению;
абстрактність, асоціативність і гнучкість мислення; абстрактность, ассоциативность и гибкость мышления;
позитивне мислення, намагатися уникати стресів; позитивное мышление, стараться избегать стрессов;
розвиток логічного мислення, просторової уяви; развивать логическое мышление, пространственное воображение;
віковим можливостям засвоєння логічного мислення; возрастным возможностям усвоения логического мышления;
креативне мислення та творчий підхід; креативное мышление и творческий подход;
Семіотика середньовічного і ранньомодерного мислення. Семиотика средневекового и раннемодерного мышления.
креативність, здатність до системного мислення; креативность, способность к системному мышлению:
Розвивати логічне та алгоритмічне мислення. развитие логического и алгоритмического мышления.
вона проявляється всередині сприймання, мислення. оно проявляется внутри восприятия, мышления.
Останні дописи з тегом мислення Последние записи с тегом мышление
1) правосвідомість і правове мислення. 1) правосознание и правовое мышление.
Універсалізм передбачає абстрактні форми мислення. Универсализм предполагает абстрактные формы мышления.
Леві-Строс К. Первісне мислення. Леви-Строс К. Первобытное мышление.
Креативне мислення 585 760 4797 Креативное мышление 585 760 4797
рішення абстрактних завдань, просторове мислення. решения абстрактных задач, пространственное мышление.
Принцип тотожності мислення і буття. Принцип тождества мышления и бытия.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!