Verwendungsbeispiele von "поліпшення" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

Suche

Übersetzungen:

alle77 улучшение75 совершенствование1 улучшить1

einblenden

поліпшення тону і текстури шкіри; улучшение тона и текстуры кожи;

поліпшення методичного забезпечення дисциплін кафедри; совершенствование методического обеспечения дисциплин кафедры;

Для поліпшення вашої сексуальності та ваших стосунків Чтобы улучшить свою сексуальность и ваши отношения

Не поліпшення професіоналізації у злочинців. Не улучшение профессионализации у преступников.

З Goji Berries для поліпшення С Goji Berries для улучшения

Скачати: Масляний котел: поліпшення згоряння Скачать: масляный котел: улучшение сгорания

Поліпшення ґрунтової структури проміжними культурами. Улучшение почвенной структуры промежуточными культурами.

З Chocolate Slim для поліпшення С Chocolate Slim для улучшения

Ознаки функціонального поліпшення при простатиті. Признаки функционального улучшения при простатите.

З Ultra Slim для поліпшення С Ultra Slim для улучшения

Поліпшення Saq (швидкість, спритність, швидкість) Улучшение SAQ (скорость, ловкость, быстроту)

Загальне поліпшення кровообігу і лімфотоку Общее улучшение кровообращения и лимфотока

Постійне і безкоштовне поліпшення функціоналу Постоянное и бесплатное улучшение функционала

З VigRX Plus для поліпшення С VigRX Plus для улучшения

Інформуйте співробітників про досягнуті поліпшення. Информируйте сотрудников о достигнутых улучшениях.

поліпшення візуальної ідентифікації бренду аудиторією улучшение визуальной идентификации бренда аудиторией

Для поліпшення травлення ковтають пісок. Для улучшения пищеварения глотают песок.

Помітне поліпшення метаболізму і кровообігу. Заметное улучшения метаболизма и кровообращения.

Вважаємо таке поліпшення вартим праці. Считаем такое улучшение стоящим труда.

Однак поліпшення самопочуття не наставало. Однако улучшения самочувствия не наступало.

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!