PROMT.One

Traduction de "ziehen" en espagnol

6 / 5000

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

переведено

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "ziehen"

ziehen verbe Écouter Conjugaison
zog / zieht / gezogen
sacar (herausziehen, a. Zahn) Écouter
Man hat mir einen Zahn gezogen.
Me sacaron un diente.
hacer (Scheitel) Écouter
Zieh nicht solch ein Gedicht!
No hagas ese gesto.
mudarse (umziehen) Écouter
Tom will nach Boston ziehen.
Tom quiere mudarse a Boston.
tirar Écouter
Tom zieht an Marias Haaren.
Tom le está tirando el pelo a Mary.
abrir (Graben) Écouter
Ich öffnete den Umschlag und zog den Brief heraus.
Abrí el sobre y saqué la carta.
reposar (Tee, Kaffee) Écouter
Lass den Tee zehn Minuten ziehen.
Deja el té reposar durante diez minutos.
arrastrar (schleppen) Écouter
remolcar (Anhänger) Écouter
extraer (herausziehen, a. Wurzel) Écouter
trazar (Linie) Écouter
levantar (Mauer) Écouter
cultivar (Pflanzen) Écouter
estirar (Wäsche) Écouter
tener éxito (Wirkung haben)
migrar (Zugvögel) Écouter
caminar (Pers.) Écouter
autres traductions 14
masquer

Contextes avec "ziehen"

Tom will nach Boston ziehen. Tom quiere mudarse a Boston.
Lass den Tee zehn Minuten ziehen. Deja el té reposar durante diez minutos.
Fügen Sie am nächsten Tag das zerschnittene Obst hinzu und lassen Sie es 24 Stunden lang ziehen. Agregue la fruta picada al día siguiente y déjela reposar por 24 horas.
Zieh nicht solch ein Gedicht! No hagas ese gesto.
Man hat mir einen Zahn gezogen. Me sacaron un diente.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Conjugaison et déclinaison

Toutes les formes dans un seul tableau

Consultez les formes verbales, le pluriel des noms, le féminin des adjectifs et tous les cas grammaticaux. Vous pouvez saisir un mot sous n’importe quelle forme.

7langues
EN · DE · FR · ES · IT · PT · RU
Découvrir la rubrique

TÉLÉCHARGEZ L'APPLICATION MOBILE PROMT.ONE

Télécharger dans l'App Store - PROMT.OneTélécharger dans l'App Store - PROMT.One Disponible sur Google Play - PROMT.OneDisponible sur Google Play - PROMT.One
OKEn poursuivant votre navigation, vous acceptez l’utilisation de Cookies ou traceurs pour améliorer et personnaliser votre expérience, réaliser des statistiques d’audiences, vous proposer des produits et services ciblés et adaptés à vos centres d’intérêt et vous offrir des fonctionnalités relatives aux réseaux sociaux. En savoir plus...