Traducción de "lauten" al francés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

6 / 5000

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 5000 caracteres a la vez.

Traducciones del diccionario para "lauten"

lauten verbo Conjugación

lautete / lautet / gelautet

être

Wie lautet deine Elektro-Anschrift?

Quelle est ton adresse électronique ?

s'énoncer

laut adjetivo

fort (Stimme, Mus.)

Pst... ihr redet zu laut.

Chut...vous parlez trop fort.

bruyant (Geräusch, Kinder)

Da die Stimmen von den Wänden reflektiert werden, ist es in diesem Zimmer laut.

Comme les voix sont réfléchies par les murs, cette pièce est bruyante.

läuten verbo Conjugación

läutete / läutet / geläutet

sonner

Ich hörte das Telefon läuten.

J'ai entendu le téléphone sonner.

der Laut m sustantivo Declinación

pl. Laute

le son m (Klang)

Expresiones con "lauten" (2)

sich lauten auf Namen lauten

Contextos con "lauten"

In dem Augenblick explodierte es mit einem lauten Knall. À cet instant il explosa avec une forte détonation.

Mir missfällt, an so einem lauten Ort zu wohnen. Ça me déplaît de résider dans un endroit aussi bruyant.

Bitte sprich ein wenig lauter. Parle un peu plus fort s'il te plait.

Ich hörte das Telefon läuten. J'ai entendu le téléphone sonner.

Wie lautet deine Elektro-Anschrift? Quelle est ton adresse électronique ?

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.