Übersetzung von "manchen" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "manchen"

manchen bestimmungswort

some [sʌm]

In manchen Staaten sind Richter gewählte Beamte.

In some states, judges are elected officials.

manch bestimmungswort

some [sʌm] (IndefPron.)

Stille macht manche Leute nervös.

Silence makes some people nervous.

many a (Menge)

Mancher Baum wurde von dem Taifun ausgerissen.

Many a tree was blown down by the typhoon.

Phrasen mit "manchen" (1)

so manchen

Kontexte mit "manchen"

In manchen Staaten sind Richter gewählte Beamte. In some states, judges are elected officials.

In manchen ärmlichen Gebieten ist die Nahrungsmittelversorgung mangelhaft. Nutrition is inadequate in some poor areas.

In manchen kanadischen Gebieten gibt es fast keine Menschen. Some Canadian territories have almost no people.

In manchen Ländern wird Hochverrat mit lebenslanger Haft bestraft. In some countries, the punishment for treason can be life in prison.

Das nennt man in manchen Ländern 'Geschenk' und in anderen 'Bestechung'. This is what is called a 'present' in some countries and 'bribery' in others.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.