Tradução de "Bedarf" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

6 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "Bedarf"

der Bedarf m substantivo Declinação

потребность ж.р. (Willensbekundung)

Allerdings bedarf es eines noch grundlegenderen Umdenkens.

Однако есть потребность в более глубоком переосмыслении.

спрос м.р. (Willensbekundung)

Wird es Ihnen möglich sein, unseren Bedarf zu decken?

Будет ли для Вас возможным удовлетворить наш спрос?

bedürfen verbo Conjugação

bedurfte / bedarf / bedurft

требовать (literarisch-gehoben)

Globale Herausforderungen bedürfen globaler Lösungen.

Глобальные проблемы требуют глобальных решений.

потребовать

Doch weitere Fortschritte hinsichtlich Rechtsstaatlichkeit im Bereich nuklearer Abrüstung bedürfen der Zusammenarbeit auf globaler Ebene.

Но продвижение по другим направлениям во введении принципа верховенства закона в области ядерного разоружения потребует сотрудничества в международном масштабе.

Expressões com "Bedarf" (77)

Energiebedarf - энергетическая потребность
bei Bedarf - по требованию
nach Bedarf - по мере надобности
Kapitalbedarf - потребность в капитале
Bedarfsfall - случай необходимости
Bedarfsgüter - предметы первой необходимости
je nach Bedarf - по мере надобности
Kreditbedarf - потребность в кредите
Künstlerbedarf - товары для художников
Platzbedarf - занимаемая площадь

Exemplos com "bedarf"

Es bedarf keiner speziellen Schulung. Оно не требует специального обучения.

Allerdings bedarf es eines noch grundlegenderen Umdenkens. Однако есть потребность в более глубоком переосмыслении.

Allerdings bedarf die Umsetzung dieser Konzepte neuer Formen öffentlich-privater Partnerschaften. Но внедрение этих концепций потребует новых форм сотрудничества государственного и частных секторов.

Wird es Ihnen möglich sein, unseren Bedarf zu decken? Будет ли для Вас возможным удовлетворить наш спрос?

Weil es nach Bedarf veröffentlicht wird und es wird aus dieser offenen Informationsquelle entwickelt. Потому что мы напечатали его по запросу и материалы взяты из репозитория открытых материалов.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.