Traducción de "image" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

5 / 5000

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 5000 caracteres a la vez.

Traducciones del diccionario para "image"

l' image f sustantivo

pl. images

изображение ср.р. (représentation)

Maintenant, prenons une image statique.

Теперь давайте возьмем статичное изображение.

образ м.р. (Matematicas)

C'est une image différente.

Видите ли, это очень разные образы.

картинка ж.р.

Et voici une autre image.

А вот другая картинка.

имидж м.р.

La politique japonaise a une image terne dans la presse mondiale.

В мировой прессе японская политика имеет довольно скучный имидж.

кадр м.р.

C'est une seule image.

Это один кадр.

иллюстрация ж.р. (gravure)

Maintenant je vais vous montrer une image.

Сейчас я покажу вам иллюстрацию.

отражение ср.р. (reflet)

Dans l'absolu, l'État et la famille représentaient des images en miroir.

В идеале семья и государство были зеркальным отражением друг друга.

отображение ср.р.

образное выражение ср.р. (littérature)

otras traducciones 6

ocultar

imager verbo Conjugación

image / imageai / imagé

украшать (embellir)

imagé adjetivo

imagé / imagée / imagés / imagées

образный (en parlant d'un style etc)

Expresiones con "image" (55)

image de synthèse image de marque image visuelle image anticipée image auditive image d'épinal image du film image électrique image en couleurs image en miroir

Contextos con "image"

Maintenant, prenons une image statique. Теперь давайте возьмем статичное изображение.

C'est une image différente. Видите ли, это очень разные образы.

Et voici une autre image. А вот другая картинка.

La politique japonaise a une image terne dans la presse mondiale. В мировой прессе японская политика имеет довольно скучный имидж.

C'est une seule image. Это один кадр.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.